Publicité
34
Betrieb im Auto
Fir den AnschluB einer Autoantenne ist
in der Geratertickseite die Buchse 6)
vorgesehen. Sie kénnen lhr Gerat sowohl
bei stehendem als auch fahrendem Wagen
in Betrieb nehmen. Eine Entstérung der
elektrischen Anlage des Fahrzeuges ist
erforderlich.
das AnschluBkabel 381 mit Entstérglied.
Das BatterieanschluBkabel wird von
der Schaltbuchse @8 (9 - 16 V=) in der
Riickwand des Gerates zum Zigarren-
anziinder oder einem anderen passenden
BatterieanschluB im Wagen gefiuhrt.
Die Skalen und das Anzeigeinstrument
sind bei Autobetrieb immer beleuchtet.
Der Netz-Batterie-Schalter 6) mu dabei
in Stellung ,Netz" stehen.
Hinweis:
Um Ihrem Gerat einen sicheren Stand zu
geben (z. B. auf einem Segelboot), kénnen
Sie es mit 2 Schrauben (Gewinde M 4)
am Gehauseboden festschrauben. Dazu
sind in der Gerateunterseite links und
rechts auBen 2 Muttern eingelegt (Abstand
der Muttern 447 mm). Die Schrauben missen
uber Befestigungsplatte oder dgl. 18 - 22 mm
aberstehen (siehe Abb.). Es ist zu beachten,
da8 zur bequemen Bedienung gentigend
Raum fiir die AnschluBstecker (an der Riick-
wand) und den Schaltknopf (auf der rechten
Seite) freibleibt. Die Befestigungsméglich-
keit fur den SSB-Zusatz befindet sich
ebenfalls am Gehauseboden (unterhalb der
Zierleiste).
Operating the Satellit in a Car
Note:
are fitted on the left and right into the
bottom of the Satellit (distance between the
nuts, 447 mm). For correct fixing, the two
screws must protrude 18 - 22 mm from
the mounting plate (see fig.).
strip).
Publicité
