Bandes OC 3 - 10
(K3) 60 -45 m
(5,0 - 6,65 MHz)
(K4) 455-36
m
(6,6 - 8,4 MHz)
(K5) 36 -28,5m
( 8,2 - 10,55 MHz)
(K6) 285-23
m
(10,5 -13,2 MHz)
(K7) 23,5-18,5m
(12,9 -16,3 MHz)
(K8) 19 -15,5m
(15,8 -19,8 MHz)
(K9) 165-13
m
(18,35
- 23,5 MHz)
(K10) 13-10
m
(23,4 -30
MHz)
Bandes étalées OC
Bande des 49m
Bandes des 41 et 40 m
( 5,91 - 6,28 MHz)
( 6,99 - 7,32 MHz)
Bande des 31 m
(9,4
- 9,9 MHz)
Bande des 25m
(11,6
-12,1
MHz)
Bande des 19m
(15,0
-15,7
MHz)
Bande des 16 m
(17,4 -18,1
MHz)
Bandes des 13 et15m
(20,9
- 21,9
MHz)
Bande des 11m
(25,4
-26,5
MHz)
Un conseil pour les amateurs de
radiotélégraphie
Le raccordement du bloc SSB GRUNDIG
au Satellit 2100 permet la réception
des émetteurs non modulés ou des
émissions en BLU (bande latérale unique).
Nota!
Le service des postes et télécommunications
allemand fait remarquer que |'« autorisation
générale concernant la radiodiffusion
et la télévision » donne seulement le droit
d'utiliser des récepteurs de radiodiffusion et
de télévision aux seules fins de recevoir
des émissions de radio.
Si, sur les bateaux, on désire recevoir
des émissions du service maritime dans la
gamme d'ondes comprise entre 1605 et
4000 kHz, i! est nécessaire d'obtenir une
autorisation supp/émentaire.
C'est l'office de radiodiffusion de Hambourg
qui se charge de délivrer ces autorisations.
Estensione delle gamme OC
(K3)
60
-45
m
(K4)
45,5-36
m
(K5)
36
-285m
(K6) 28,5-23
m
(K7) 23,5-18,5m
(K8)
19 -15,5m
(K9)
165-13
m
(K10) 13 -10
m
Bande espanse
49 m Band
41 + 40 m Band
31 m Band
25 m Band
19 m Band
16 m Band
13 + 15m Band
11m Band
(5,0 - 6,65 MHz)
(6,6 - 8,4 MHz)
( 8,2 - 10,55 MHz)
(10,5 -13,2 MHz)
(12,9 -16,3 MHz)
(15,8 -19,8 MHz)
(18,35
- 23,5 MHz)
(23,4 -30
MHz)
(5,91 - 6,28 MHz)
( 6,99- 7,32 MHz)
(9,4 - 9,9 MHz)
(11,6 - 12,1 MHz)
(15,0 -15,7 MHz)
(17,4 -18,1 MHz)
(20,9 -21,9 MHz)
(25,4 - 26,5 MHz)
Un consiglio per i radio amatori
Per la ricezione dei trasmettitori in
telegrafia non modulati e dei trasmettitori
a banda laterale (SSB), puo essere
usato lo speciale convertitore
GRUNDIG SSB.
Voorgespreide kortegolfbereiken
(K3) 60 -45
m
(5,0 - 6,65 MHz)
(K4) 455-36
m
(6,6 - 8,4 MHz)
(K5) 36 -28,5m
( 8,2 - 10,55 MHz)
(K6) 285-23
m
(10,5 -13,2 MHz)
(K7) 23,5-18,5m
(12,9 -16,3 MHz)
(K8)
19 -15,5m
(15,8 -19,8 MHz)
(K9)
165-13
m
(18,35
- 23,5 MHz)
(K10) 13. -10
m
(23,4 -30
MHz)
Volledig gespreide omroepband
49 m Band
( 5,91-
6,28 MHz)
41 + 40 m Band
( 6,99-
7,32 MHz)
31 m Band
(9,4
- 9,9 MHz)
25 m Band
(11,6 -12,1
MHz)
19 m Band
(15,0
-15,7
MHz)
16 m Band
(17,4 -18,1
MHz)
13 + 15 m Band
(20,9 -21,9
MHz)
11m Band
(25,4 -26,5
MHz)
Tip voor kortegolf amateurs
Door aansluiting van de GRUNDIG SSB
set kunnen met de Sateilit ook
ongemoduleerde telegrafiezenders en
enkelzijband-uitzendingen ontvangen
worden. SSB = Single Side Band
(enkelzijband).
25