ZIPPIE GS
E. SE METTRE EN EXTENSION OU SE PENCHER
AVERTISSEMENT
À chaque fois que vous vous penchez, vous déplacez le point
d'équilibre de votre fauteuil. Vous pourriez tomber ou faire basculer
votre fauteuil. En cas d'hésitation, demandez de l'aide ou utilisez un
système permettant d'étendre votre portée.
1. NE vous mettez jamais en extension et NE vous penchez JAMAIS si cela
vous oblige à déplacer la répartition de votre poids ou à vous lever du
siège.
2. NE vous mettez jamais en extension et NE vous penchez JAMAIS si cela
nécessite de votre part que vous avanciez sur votre siège. Votre fessier
doit toujours rester en contact avec le dossier.
3. N'essayez JAMAIS d'attraper un objet avec les deux mains (vous seriez
incapable de vous rattraper si le fauteuil venait à basculer).
4. NE vous penchez JAMAIS en arrière avant d'avoir vérifié que les anti-
basculants sont en place.
5. NE vous penchez PAS par-dessus le dossier. Ceci pourrait endommager
la structure de votre dossier et vous faire basculer.
6. Si vous devez vous pencher ou tendre le bras pour atteindre un objet
quelconque :
a. Ne verrouillez pas les roues arrière. Cela créé un point de basculement
et rend une chute ou un basculement plus probable.
b. Ne prenez pas appui sur les repose-pieds.
REMARQUE – A chaque fois que vous vous penchez vers l'avant vous prenez
inévitablement appui sur les repose-pieds. Si vous vous penchez trop, vous
risquez de basculer.
c. Approchez votre fauteuil le plus possible de l'objet que vous souhaitez
attraper.
d. N'essayez pas de ramasser un objet au sol en vous penchant vers
l'avant. Vous risquez moins de basculer en vous penchant sur le côté.
e. Faites tourner les roues avant jusqu'à ce qu'elles soient le plus en avant
possible. Cela permet de stabiliser le fauteuil.
REMARQUE – Pour ce faire : Avancez le fauteuil au-delà de l'objet que vous
voulez attraper, puis faites marche arrière. Le fait de reculer fait pivoter les
roues vers l'avant.
f. Saisissez fermement une roue arrière ou un accoudoir d'une main. Ceci
vous évitera de tomber si le fauteuil venait à basculer.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de
perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures,
pour vous ou toute autre personne.
Ceci vous évitera de tomber si le fauteuil venait à basculer.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de
perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures,
pour vous ou toute autre personne.
F. RECULER
AVERTISSEMENT
Soyez extrêmement vigilant lorsque vous reculez. Votre fauteuil
est au plus stable lorsque vous avancez. Si l'une des roues arrière
venait à heurter un objet, vous risqueriez de perdre le contrôle
de votre fauteuil ou de basculer.
1. Reculez votre fauteuil lentement et sans à-coup.
2. Si votre fauteuil est doté d'anti-basculants, vérifiez qu'elles sont en
place.
3. Faites des pauses régulières et assurez-vous que la voie est dégagée.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
930377 - REV. F
VI. AVERTISSEMENTS : CHUTES ET BASCULEMENTS
G. RAMPES D'ACCÈS, PENTES ET INCLINAISONS
AVERTISSEMENT
Le fait de rouler sur une pente, que ce soit une rampe ou toute
inclinaison modifie le centre d'équilibre de votre fauteuil. Votre
fauteuil est moins stable lorsqu'il est incliné. Les anti-basculants
ne peuvent pas toujours vous éviter de tomber ou de basculer.
1. N'utilisez pas votre fauteuil sur une pente inclinée à plus de 10 %. (Une
pente à 10 % signifie un mètre de dénivellation tous les dix mètres.)
2. Avancez toujours le plus droit possible, aussi bien en montant qu'en
descendant. (N'avancez pas de biais sur une pente ou sur une rampe
d'accès).
3. Ne tournez pas et ne changez pas de direction lorsque vous êtes
sur une pente.
4. Restez toujours au CENTRE de la rampe d'accès. Assurez-vous que
la rampe est suffisamment large pour votre fauteuil et qu'aucune roue
ne risque de passer par-dessus le rebord.
5. Ne vous arrêtez jamais en plein milieu d'une pente très inclinée. Vous
pourriez perdre le contrôle de votre fauteuil.
6. N'utilisez jamais les freins d'immobilisation pour ralentir ou stopper
le fauteuil. Cela pourrait le déporter.
7. Faites attention aux :
a. Surfaces mouillées ou glissantes.
b. Changements de degré d'inclinaison d'une pente (ou d'un bourrelet,
d'une bosse ou d'un creux). Vous pourriez tomber ou faire basculer
votre fauteuil.
c. Aux dénivelés en bas des pentes. Un dénivelé, même s'il n'est que
de 3/4 pouce, peut bloquer la roue avant et faire basculer votre
fauteuil.
8. Pour réduire le risque de chute ou de basculement :
a. Penchez toujours votre corps vers le haut de la pente. Ceci vous
permettra de compenser le changement de point d'équilibre du
fauteuil, provoqué par la pente ou l'inclinaison.
b. Tenez fermement la main-courante dans vos mains pour contrôler
votre vitesse lorsque vous descendez une pente. Si vous allez trop
vite, vous risquez de perdre le contrôle de votre fauteuil.
c. Si vous doutez de vos capacités, demandez de l'aide autour de
vous.
9. Rampes d'accès chez vous et sur votre lieu de travail - Assurez-vous
que les rampes d'accès chez vous et sur votre lieu de travail sont
conformes aux réglementations en vigueur. Nous recommandons :
a. Largeur. Au moins quatre pieds de largeur.
b. Glissières de sécurité. Pour réduire les risques de chute, les rampes
doivent être dotées de glissières de sécurité (ou de bordures
surélevées d'au moins 3 pouces).
c. Pente. Pas plus de 10 %.
d. Surface. Plate et nivelée, avec une moquette fine ou un revêtement
non glissant. (Sans bourrelet, bosse ni creux).
e. Renfort. La rampe doit être SOLIDE. Si nécessaire, faites ajouter
un renfort pour qu'elle ne fléchisse pas au moment où vous roulez
dessus.
f. Évitez les dénivelés. Il est parfois utile de rajouter une section au
bas d'une rampe pour amortir la transition.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
8