Publicité
ZIPPIE GS
3. Vérifiez que les deux essieux à libération rapide sont verrouillés.
Lorsqu'ils sont verrouillés, leur bouton « sort » complètement. S'ils
ne sont pas verrouillés, la roue risque de se détacher et de causer
un accident.
4. Si votre fauteuil est doté d'anti-basculants, verrouillez-les.
REMARQUE – Reportez-vous au paragraphe « Anti-basculants » (Section
VIII) pour connaître les conditions dans lesquelles il est recommandé de ne
pas utiliser les anti-basculants.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
F. MODIFICATIONS ET RÉGLAGES
AVERTISSEMENT
1. Si vous modifiez ou réglez votre fauteuil, sachez qu'il est souvent
nécessaire d'apporter parallèlement d'autres modifications, sans
lesquelles votre fauteuil risquerait de basculer.
2. Contactez votre revendeur agréé AVANT de procéder à un
quelconque réglage ou modification de votre fauteuil.
3. Nous vous recommandons d'utiliser les anti-basculants jusqu'à ce que
vous soyez habitué au changement et ne risquez plus de tomber.
4. Toute modification ou utilisation non autorisée de pièces n'ayant pas
été fournies ou approuvées par Sunrise peut modifier la structure de
votre fauteuil. Ceci aura pour effet d'annuler la validité de la garantie
et peut s'avérer être dangereux.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
G. CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES
AVERTISSEMENT
1. Soyez d'autant plus vigilant si vous devez utiliser votre fauteuil sur
une surface mouillée ou glissante. Si vous n'êtes pas sûr de vous,
demandez de l'aide.
2. L'eau et l'humidité excessive risquent de faire rouiller votre fauteuil
et de l'endommager.
a. N'utilisez pas votre fauteuil sous la douche, dans une piscine ou
dans d'autres espaces avec de l'eau. La structure et les pièces de
votre fauteuil ne sont pas étanches. De la rouille ou de la corrosion
pourrait apparaître.
b. Évitez les lieux à humidité excessive (par exemple, ne laissez pas
votre fauteuil dans une salle de bain humide pendant que vous
vous douchez).
c. Si votre fauteuil a pris l'eau ou si vous l'avez nettoyé, essuyez-le
rapidement.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
H. TERRAIN
AVERTISSEMENT
1. Votre fauteuil est conçu pour une utilisation sur des surfaces fermes
et planes telles que du béton, de l'asphalte, de la moquette, et des
planchers intérieurs.
2. N'utilisez pas votre fauteuil dans du sable, sur un sol mou ou sur un
terrain accidenté. Ceci pourrait endommager les roues ou les essieux
ou desserrer les fixations de votre fauteuil.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
930377 - REV. F
V. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
I. UTILISATION SUR ROUTE
AVERTISSEMENT
Dans la plupart des pays, il est interdit de rouler en fauteuil roulant sur
les routes. Soyez conscient des dangers que représentent les véhicules
motorisés sur les routes ou dans les stationnements.
1. La nuit ou lorsque l'éclairage est faible, utilisez des bandes
réfléchissantes sur votre fauteuil et sur vos vêtements.
2. En raison de votre position basse, les conducteurs des autres véhicules
risquent de ne pas vous voir. Assurez-vous qu'ils vous ont bien vu
avant de vous engager. En cas de doute, laissez-les passer et n'avancez
que lorsque la voie est libre.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
J. SÉCURITÉ A BORD D'UN VÉHICULE MOTORISÉ
La couverture de votre manuel d'utilisation indique si votre fauteuil est
doté de l'option Transit ou pas.
AVERTISSEMENT
Si votre fauteuil n'est pas équipé de l'option Transit :
Les fauteuils Zippie ne répondent pas aux normes fédérales relatives au
transport de personnes à bord d'un véhicule motorisé.
1. NE laissez JAMAIS quiconque s'asseoir dans le fauteuil pendant le
transport à bord d'un véhicule.
a. Placez TOUJOURS l'utilisateur de la poussette dans un siège prévu
à cet effet pendant le transport.
b. Attachez TOUJOURS l'utilisateur avec les ceintures de sécurité
ou tout autre système de retenue adéquat.
2. En cas d'accident ou d'arrêt brutal, l'utilisateur pourrait être éjecté
du fauteuil. Les ceintures de fauteuils roulants n'ont pas été conçues
pour amortir les chocs violents et l'utilisateur pourrait être blessé par
la ceinture ou la sangle.
3. Ne JAMAIS placer le fauteuil sur le siège avant d'un véhicule. Il pourrait
basculer et gêner le conducteur.
4. TOUJOURS attacher le fauteuil de sorte qu'il ne puisse pas rouler
ou basculer.
5. N'utilisez jamais un fauteuil qui se trouvait à bord d'un véhicule
motorisé impliqué dans un accident.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer
ou de perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures, pour vous ou toute autre personne.
Si votre fauteuil est équipé de l'option transit :
Voir la section VIII Avertissements : Composants et options, Partie A :
Option transit.
K. BESOIN D'AIDE ?
AVERTISSEMENT
Utilisateur :
Veillez à ce que toutes les personnes qui vous assistent lors de vos
déplacements aient pris connaissance et respectent les consignes et
avertissements.
Accompagnateurs :
1. Demandez au professionnel de santé qui suit l'utilisateur du fauteuil,
de vous apprendre les méthodes sûres et appropriées à vos capacités
et à celles de l'utilisateur.
2. Indiquez toujours à l'utilisateur ce que vous avez l'intention de faire
et expliquez ce que vous attendez de lui. Ceci le mettra en confiance
et réduira les risques d'accident.
3. Le fauteuil doit impérativement être équipé de poignées. Elles vous
permettent de contrôler fermement l'arrière du fauteuil pour éviter
6
Publicité
