Publicité
Take one Top Frame (C) and insert upper end of Front
Frame into either end of Top Frame. Line up bolt hole in
Front Frame with bolt hole in Top Frame.
Prenez un cadre supérieur (C) et insérez l'extrémité
supérieure du cadre avant dans l'un des deux bouts du
cadre supérieur. Alignez le trou de boulon dans le cadre
avant au trou de boulon dans le cadre supérieur.
Tome una estructura superior (C) e inserte el extremo
superior de la estructura frontal en los dos extremos
de la estructura superior. Alinee el agujero del perno
de la estructura frontal con el agujero del perno de la
estructura superior.
Insert one Carriage Bolt (BB) through aligned
bolt holes of Front Frame and Top Frame.
Secure with Acorn Nut (EE). Hand tighten.
NOTE: Do not fully tighten until step 9.
Insérez un boulon de carrosserie (BB) a
travers les trous de boulon alignés du cadre
avant et du cadre supérieur. Verrouillez avec
un écrou borgne (EE). Serrez a la main.
REMARQUE : Ne serrez pas complètement
avant d'arriver à l'étape 9.
Inserte un perno de carroceria (BB) a través
de los agujeros alineados de los pernos de
la estructura frontal y la estructura superior.
Asegure con una tuerca ciega (EE). Apriete
con la mano.
NOTA: No apriete completamente hasta
llegar al paso 9.
13
bolt holes
trous de boulon
agujeros del perno
Publicité
