Publicité
Fonctions
7.7 Contrôles individuels
7.7.6
Courant de fuite patient (appareils électromédicaux)
Classe I
-
Le courant de fuite patient est le courant qui sort des parties appliquées actives via le patient
vers le conducteur PE (terre). Il est contrôlé pour les appareils électromédicaux des classes de
protection I et II afin de prouver le bon pouvoir isolant sous la tension secteur. Cela sert à
s'assurer qu'aucun courant de fuite ne sort des parties appliquées actives vers la terre ou qu'il
n'y a pas de risque de passage de courant pour le patient [} page 92].
Pour ce faire, les méthodes de mesure suivantes peuvent être utilisées :
• Méthode de mesure directe (mesure directe)
• Méthode de mesure alternative de courant de fuite
7.7.7
Contrôle de fonctionnement
Classe I
X
Le contrôle de fonctionnement sert à la vérification finale de la sécurité électrique et fait
obligatoirement parties des normes d'essai à prendre en compte [} page 94] :
• EN 50678 (VDE 0701)
• EN 50699 (VDE 0702)
• EN 62353 (VDE 0751‑1)
• EN 60974‑4 (VDE 0544‑4)
Les fonctions utilitaires non électriques, par ex. la coupe, le levage ou la rotation, doivent être
contrôlées avec priorité inférieure.
Pour tous les objets de contrôle monophasés, le contrôle de fonctionnement comprend le
suivant :
• Tension d'entrée
• Courant d'entrée
• Puissance effective
• Puissance apparente
De plus, en fonction de la norme d'essai et de la classe de protection, le courant de fuite
correspondant est mesuré.
Norme d'essai
EN 50678 (VDE 0701)
EN 50699 (VDE 0702)
EN 60974‑4 (VDE 0544‑4)
EN 50678 (VDE 0701)
EN 50699 (VDE 0702)
EN 60974‑4 (VDE 0544‑4)
EN 62353 (VDE 0751‑1)
Tableau 18: Mesure du courant de fuite (norme d'essai et classe de protection)
5284 / 08/2023 fr
EN 50678 (VDE 0701)
EN 50699 (VDE 0702)
Classe II
Classe III
-
EN 50678 (VDE 0701)
EN 50699 (VDE 0702)
Classe II
Classe III
X
BENNING ST 755+ / ST 760+
EN 62353
(VDE 0751‑1)
Classe I
Classe II
-
X
EN 62353
(VDE 0751‑1)
Classe I
Classe II
-
X
Classe de protection
I
II
I et II
EN 60974‑4
(VDE 0544‑4)
Classe I
Classe II
X
-
EN 60974‑4
(VDE 0544‑4)
Classe I
Classe II
X
X
Courant de fuite
I
PE
I
Cont
I
Fuite
-
X
47
Publicité
