Fonctions
7.7 Contrôles individuels
7.7.2
Résistance d'isolement
Classe I
X
Cette mesure vous permet de déterminer si les résistances de l'isolation de l'objet de contrôle
sont suffisamment élevées. Une résistance d'isolement élevée garantit qu'aucun courant de
défaut ne peut sortir [} page 84].
La résistance d'isolement est mesurée entre les points suivants en fonction de la norme d'essai
et de la classe de protection :
Norme d'essai
R
-1
ISO
R
-2
ISO
R
-3
ISO
R
-4
ISO
Pour les appareils d'information et les composants conducteurs SELV, il est possible de
renoncer au contrôle de la résistance d'isolement si la mesure risque d'endommager l'objet de
contrôle.
Selon la norme EN 62353, une mesure de la résistance d'isolement n'est nécessaire pour les
appareils médicaux que si elle semble appropriée et si elle n'est pas exclue par les indications
du fabricant figurant dans les documents d'accompagnement.
Le courant d'essai est limité à 1 mA pour chaque tension d'essai. La tension d'essai DC
appliquée peut être modifiée manuellement de 100 à 500 V‑DC (-0 % / +25 %) ou de
501 à 1 000 V‑DC (-12 % / +25 %) en nombres entiers au moyen du bouton « Valeurs limites ».
Les tensions d'essai suivantes sont préréglées conformément aux normes d'essai :
• 250 V‑DC
• 500 V‑DC
• 1 000 V‑DC
Pour les appareils avec une tension de sortie secondaire (transformateurs d'isolement,
chargeurs, convertisseurs, blocs d'alimentation), effectuez les contrôles supplémentaires
suivants :
1. Mesure de la résistance d'isolement entre le secondaire et le primaire.
2. Mesure de la résistance d'isolement entre le secondaire et la masse de l'équipement.
3. Mesures du courant de contact des sorties de tension secondaires (sauf Classe III).
4. Mesure de la tension en circuit ouvert /tension de sortie.
5284 / 08/2023 fr
EN 50678 (VDE 0701)
EN 50699 (VDE 0702)
Classe II
Classe III
X
Points de mesure
LN par rapport au PE et aux parties conductrices accessibles (Classe I)
LN par rapport à la masse (Classe II)
Entrée par rapport à la masse (Classe III)
Secondaire par rapport au PE et aux parties conductrices accessibles
(Classe I)
Secondaire par rapport à la masse (Classe II)
Sortie par rapport à la masse (Classe III)
LN par rapport au secondaire (Classe I), (Classe II)
Entrée par rapport à la sortie (Classe III)
LN par rapport aux parties conductrices accessibles sans connexion PE
(Classe I)
BENNING ST 755+ / ST 760+
EN 62353
(VDE 0751‑1)
Classe I
Classe II
X
X
(en option)
(en option)
EN 60974‑4
(VDE 0544‑4)
Classe I
Classe II
X
X
X
45