Publicité
13.3
Normes d'essai
Le contenu de ce mode d'emploi sert à décrire l'appareil et ne remplace en aucun cas les
normes d'essai actuellement en vigueur.
Type
d'appareil
Tableau 44: Vue d'ensemble des normes d'essai
Étape de contrôle
Contrôle visuel
Résistance du conducteur de protection
Résistance d'isolement
Courant du conducteur de protection
Courant de contact
Courant de fuite patient
Courant de fuite appareil
Tension en circuit ouvert
Séparation sûre du circuit d'alimentation
(SELV / PELV)
Efficacité d'autres dispositifs de protection
Vérification des inscriptions
Contrôle de fonctionnement
Analyse, évaluation, documentation
Tableau 45: Vue d'ensemble des étapes de contrôle
Les dispositions, prescriptions et normes suivantes sont déterminantes pour la réalisation des
contrôles :
• EN 50678 (VDE 0701)
• EN 50699 (VDE 0702)
• EN 62353 (VDE 0751-1)
• EN 60974-4 (VDE 0544-4)
• BetrSichV (réglementation allemande relative à la sécurité au travail)
• TRBS 1201 (directive allemande relative à la sécurité d'exploitation)
• TRBS 1203 (directive allemande relative à la sécurité d'exploitation)
• DGUV directive 3 (directive allemande relative à la prévention d'accidents)
116
EN 50678 (VDE 0701),
EN 50699 (VDE 0702)
• Appareils électriques à
raccordement fixe
• Appareils électriques
portables
• Équipement électrique
d'appareils non
électriques
• Dispositifs différentiels
mobiles (PRCD)
BENNING ST 755+ / ST 760+
EN 62353 (VDE 0751‑1)
• Appareils /systèmes
électromédicaux à
raccordement fixe
• Appareils /systèmes
électromédicaux
portables
EN 50678
EN 62353
(VDE 0701),
(VDE 0751‑1)
EN 50699
(VDE 0702)
X
X
X
(en option)
X
X
-
-
-
X
X
X
X
X
Annexe
13.3 Normes d'essai
EN 60974‑4 (VDE 0544‑4)
• Dispositifs de soudage
à l'arc avec
raccordement fixe
• Dispositifs de soudage
à l'arc portables
EN 60974‑4
(VDE 0544‑4)
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
-
X
-
-
X
-
-
X
X
X
X
X
X
X
X
5284 / 08/2023 fr
Publicité
