Publicité
WARNING
TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
WARNUNG
UM FEUER UND
STROMSCHLAGGEFAHR ZU
VERMEIDEN, DIESES GERAT
WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN
AVERTISSEMENT
POUR EVITER TOUT RISQUE DE
ECLARATION DE FEU OU DE
CHOC ELECTRIQUE, NE PAS
EXPOSER CET APPAREIL ALA
PLUIE NI A L'HUMIDITE.
Please record the Model Number and Serial
Number in the space provided below and
retain these numbers.
Model Number and Serial Number are located
on the rear panel of the unit.
Model Number: Nakamichi 6522X
Serial Number:
CONTENTS
Safety Instructions.......................
1
On Cassette Tapes..............-..0...0.
3
Controls and Features....................
5
Precautions.
0.000. k eee eee ee 10
Connections... 00.0... eee
11
Playback 20000 cece eee
14
Before Recording............0.....00005.
16
Dolby Noise Reduction System...........
26
Recording 2...
eee
nee
28
Tips on Setting Record Levels............
30
Special Features..............0.00.0.0 005 31
Maintenance
..........
6... eee
eee
38
Troubleshooting .............
000.0: eee
42
Specifications 0.0... en,
44
Bitte tragen Sie die Serien-Nummer !hres
Gerates unten ein, da diese spater vielleicht
bendtigt wird.
Modei-Nummer:
Nakamichi 6822x
Serien-Nummer:
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitsvorschriften....................
1
Einiges Uber Cassetten....................
3
Geratsbeschreibung
......................
5
VorsichtsmaBregeln..................02005 10
ANMSCHIUSSE.
0. eee
ee 11
Wiedergabe..................
000.200 ceca ee 14
Vor der Aufnahme................-....200. 16
Dolby-Rauschunterdruckung
.............. 26
Aufmahme. .....0....0
00 cece cece eee nee 28
Tips zur Aufnmahme-Aussteuerung.......... 30
Besonderheiten......................00005 31
WarttngG' 4.303 Jusidae
anes Doaaa ll eeaet ea 38
St6érungshilfe .........00........0.
2000 c eee 42
Technische Daten....................2000. 45
Veuillez noter en marge ci-dessous|es
Numéros de Modéle et de Série.
Les deux numéros sont situés sur le tableau
arriere de l'unité.
Numero de Modéie: Nakamichi 6827 X
Numéro de Série:
TABLE DES MATIERES
Mesures de sécurité ........02.0..02
ee
1
Remarques sur les bandes-cassettes......
3
FONCHONS
vast: 2b hci
ok ndaapaehe ee iey Soo e eS
5
PréGautionsy:
<5 caste oeilion aaedenuihe
eh brie 10
Connexions......00.0 00.00.00 eee sit castes 11
ECOULG SS cok cesses apeaduns eed are ete ees o y waged 14
Avant l'enregistrement............. ( d r a
P oes 16
Reduction de bruit Dolby ............
0.2... 26
Enregistrement..............0..000,
cee aes 28
Conseils sur les régiages de niveau
denregistrement.........00.00...00
cee eee 30
Particularités spéciales..........0...0 0.0... 31
Maintenance.............
0.00. .00 0, eeese 38
Défauts et Remédes............0....
0005. 42
Publicité
