Publicité
Electrical safety precautions
No modification of the unit and the acces-
sories supplied with the unit are allowed.
Do not touch the connector of the handpiece
cord and the patient simultaneously.
The power supply must not be fixed tightly
by screw.
The power supply can be placed on a table or
hung on the wall. So it is accessible and can easily
be detached.
To disconnect the unit from the supply
network, unplug the power supply.
PREPARING FOR TREATMENT
Mode and instruments
Scaling
Avoid using the HVE (high volume evacu-
ation) to ensure sufficient cooling of the tooth
and the instrument. The instrument heats up
quickly if the irrigation flow rate is not sufficient.
8
Remarques concernant la sécurité
électrique
N'apportez aucune modification sur
l'appareil et sur les accessoires livrés avec
l'appareil.
L'utilisateur ne doit pas toucher simulta-
mement la prise du cable et le patient
Le boitier d'alimentation ne doit pas être
fixé par vis.
Le boitier d'alimentation peut être placé sur la
table ou suspendu au mur, de manière à ce qu'il
puisse être débranché facilement.
Pour déconnecter l'appareil du réseau,
débranchez l'alimentation électrique.
PRÉPARATION POUR
LE TRAITEMENT
Mode et instruments
Détartrage
Eviter l'utilisation du HVE (high volume
évacuation) afin d'assurer un refroidissement
suffisant de la dent et de l'instrument. L'instrument
chauffe rapidement si le flux d'irrigation est insuffisant.
Elektrische Sicherheitsvorschriften
An diesem Gerät und dem mitgelieferten
Zubehör dürfen keinerlei Modifikationen vorge-
nommen werden.
Der Steckverbinder des Handstückkabels
und der Patient dürfen nicht gleichzeitig berührt
werden.
Das Netzteil darf nicht mit einer Schraube
befestigt werden.
Das Netzteil kann auf einen Tisch gestellt oder an
die Wand gehängt werden. Auf diese Weise ist es
jederzeit griffbereit.
Um das Gerät von der Netzstromversorgung
zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker.
VORBEREITEN DER
BEHANDLUNG
Betriebsart und Instrumente
Scaling
Um eine ausreichende Kühlung des
Zahns und des Instruments zu gewährleisten,
sollten Sie die Verwendung der Hochleistungs-
absaugung vermeiden.Bei einer unzureichenden
Durchflussrate heizt das Instrument schnell auf.
Publicité
