hager SH701AX Notice D'installation page 102

Contents
1. Introduction ...................................................... 102
2. Preparation ....................................................... 103
2.1 Tooling required ........................................... 103
2.2 Power supply ............................................... 103
3. Recognition programming.............................. 104
3.1 Introduction to recognition programming ... 104
3.2 Programming the relay to be recognised
by the control panel ..................................... 106
3.3 Programming a relayed remote control
to be recognised by the control panel ........ 106
3.4 Programming a relayed keypad to be
recognised by the control panel.................. 107
3.5 Programming a relayed voice keypad
to be recognised by the control panel ........ 107
3.6 Programming a relayed detector to be
recognised by the control panel.................. 108
3.7 Programming a relayed siren to be
recognised by the control panel.................. 108
3.8 Programming a relayed dialler to be
recognised by the control panel.................. 109
3.9 Programming a relayed 8-channel
relay output receiver to be recognised
by the control panel ..................................... 109
Recommendations
The device's internal parts must not be accessed, except areas described in this manual. If
they are, the product guarantee will be considered null and void and the user will not be able
to make any sort of claim. Touching the device's electronic parts and/or components can
damage the product. Furthermore, the device is designed in such a way that these parts and
components do not need to be accessed for operation or maintenance purposes.
IMPORTANT
• Some functions are only available with control panel versions 2.0.0 or later
(enter
• Operational differences in relation to former ranges are described in the compatibility booklet
available in the Daitem Installers section at www.daitem.co.uk.
The radio repeater relay is used to increase the radio range between the different devices
making up the alarm system. It allows products to be relayed with the control panel (20
products max per relay):
• control devices,
• detectors,
• sirens,
• diallers,
• 8-channel relay output receivers.
IMPORTANT: the control panel can accommodate up to 5 radio repeater relays per installation.
102
3.10 Checking recognition programming.......... 110
3.11 Deleting a product programmed
4. Parameter-setting ............................................ 111
4.1 Operating mode change indication............. 111
4.2 Radio anti-tamper protection ...................... 111
4.3 Deactivating the anti-tamper protection
5. Installing the radio repeater relay .................. 111
5.1 Choosing the best place to install
5.2 Testing the radio range ................................ 112
5.3 Fixing the device in place ............................ 114
6. Switching to user mode .................................. 117
7. Performing a real test...................................... 117
8. Maintenance ..................................................... 118
8.1 Fault indications........................................... 118
8.2 Changing the battery ................................... 118
9. Technical data .................................................. 120
on the control panel keypad to check the version).
for recognition ............................................ 110
against removal............................................ 111
the relay........................................................ 111