Razor Rollie Mode D'emploi page 23

HU
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK a használathoz és
karbantartáshoz. Szülők/felnőtt felügyelők először olvassák
el ezt az oldalt.
SZÜLŐI ÉS FELNŐTT FELELŐSSÉG ÉS FELÜGYELET SZÜKSÉGES.
Nem minden termék megfelelő minden korosztálynak vagy
bármilyen méretű gyermeknek – ezen a termékkategórián
belül különböző korosztálynak megfelelő ajánlatok
találhatók, amelyek tükrözni kívánják a veszélyek természetét,
valamint a veszélyeknek kitett gyermektől elvárható szellemi
vagy fizikai képességeket, vagy mindkettőt. A szülőknek
és felügyelő felnőtteknek úgy kell kiválasztani a rollert,
hogy az a gyermek korának megfeleljen, és gondoskodni
kell azoknak a veszélyeknek a megelőzéséről, amelyeknek a
termék tulajdonságaihoz esetleg még nem eléggé érett vagy
gyakorlatlan gyermekek kiteszik magukat.
A SZÜLŐNEK/FELÜGYELŐ FELNŐTTEKNEK ELLENŐRIZNIÜK
KELL A TERMÉKET, ÉS MEG KELL TANÍTANIUK A GYERMEKEKET
A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATÁRA. Ha a használó nem
ésszerűen használja a terméket és figyelmen kívül hagyja
ezeket a figyelmeztetéseket, akkor megnő az anyagi kár vagy
sérülés kockázata.
Kor- és súlyhatár
• Nem 30 hónapon aluli gyermekek részére.
• Maximális teherbírás 19.5 kg (43 lb).
• A gyermek súlya nem feltétlenül jelenti azt, hogy a mérete megfelelő
a termékhez, vagy hogy alkalmassá teszi a termék irányítására.
• A szülőnek a gyermek fejlettségére, ügyességére és a szabályok
betartásának a képességére kell alapoznia a döntését, hogy
engedi gyermekének használni a terméket.
• A 30-36 hónapos használók csak felszerelt üléssel közlekedjenek.
A Razor Jr. termékekkel az a cél, hogy a kisebb gyermekek tanuljanak
a ráülős játékok használatával és élvezzék első tapasztalataikat.
A vizsgálatok azt mutatják, hogy a gyermekek 3 éves korban már
rendelkeznek a kormány használatához szükséges koordinációval,
és használni tudnak egy 3 kerekű rollert, de esetleg nem
fejlődött ki náluk a 2 kerekű rollerek működtetéséhez szükséges
egyensúlyérzék. Ez a képesség idővel és gyakorlással várhatóan oda
fejlődik, hogy a legtöbb gyermeknek 5 éves korára már megvan
a 2 kerekű roller használatához szükséges egyensúlyérzéke és
koordinációja. A gyermekek tanulása és fejlődése során felnőtt
felügyeletre van szükség, mivel a gyermekek nem értik meg az
autókkal közös területeken való rollerezés veszélyeit, és ki vannak
téve az elesés és sérülés komoly veszélyének.
SAJÁT FELELŐSSÉGEDRE HASZNÁLD ÉS HASZNÁLD A JÓZAN ESZED.
FIGYELMEZTETÉS. Súlyos sérülés elkerülése érdekében:
• Felnőttnek kell összeállítani.
• Fontos, hogy a kisgyermekeket felnőtt felügyelje.
• Ne engedd 30 hónapnál fiatalabb gyermekeknek használni
a terméket.
• Mindig figyelj oda, hogy hová megy a gyermeked.
• Védőfelszerelést kell viselni. Közúti forgalomban nem
használható. Maximum 19.5 kg (43 lb).
• Mindig viselj védőfelszerelést, azaz bukósisakot, térd- és
könyökvédőket.
• A roller használatakor mindig viselj bukósisakot és csatold be az
állvédő szíjat.
• Mindig viselj elől zárt cipőt.
• Kerüld a kiálló göröngyöket, lefolyófedeleket és a hirtelen
felületváltozásokat, mivel ezeknél a roller hirtelen megállhat.
• Kerüld a vizes, sáros, jeges, homokos, falevél borította, szemetes,
kavicsos felületeket és utcákat. Nedves időben romlik a tapadás,
nehezebb megállni és rosszabbak a látási viszonyok.
• Ne rollerezz éjszaka vagy amikor rosszak a látási viszonyok.
• Kerüld a nagy sebességgel járó leereszkedéseket a lejtőkről.
• Tartsd be a közlekedésre és a rollerezésre vonatkozó helyi
törvényeket és előírásokat.
• Ügyelj a gyalogosokra.
• Sima felületeken használd.
A HASZNÁLAT ELFOGADHATÓ GYAKORLATA ÉS FELTÉTELEI
• Mindenkor közvetlen szülői felügyelet szükséges. A kisgyermekek
a roller használatának alapjait tanulják, és gondos figyelemre
van szükségük.
• Szülőknek és gondozóknak kell gondoskodni arról, hogy a gyermekek
megfelelően megismerjék ennek a terméknek a használatát.
• A rollereket csak ellenőrzött, esetleges veszélyektől mentes
környezetben kellene használni, nem pedig a közúton.
• Ne engedd a gyermekedet semmilyen olyan területen rollerezni,
ahol járműforgalom is van. Figyelj a környezetben lévő
gyalogosokra, kerékpárosra, gördeszkásra, rolleresre és a többi
kerekezőre. Veszélyektől mentes területeken használd, ahol
például nincsenek oszlopok, tűzcsap és parkoló autók.
• A gyermeknek mindenkor fognia kell a kormányt. Soha ne
engedd egyszerre egynél több gyermeknek használni a rollert.
Soha ne használd lépcső, lejtős kocsibehajtó, domb, országút,
átjáró vagy úszómedence közelében.
• Nedves időben romlik a tapadás, nehezebb megállni és
rosszabbak a látási viszonyok.
• Soha ne használd utca, úszómedence, domb vagy lépcsők közelében.
• Egyéb mozgásra alkalmas termékhez hasonlóan ezen a terméken
történő rollerezés veszélyes tevékenység lehet, és sérüléshez
vezethet még megfelelő biztonsági óvintézkedések betartásával is.
A termékkel kapcsolatos figyelmeztetések figyelmen kívül
hagyása vagy az óvatosság betartásának elmulasztása növeli a
sérülés kockázatát!
21
Az eredeti használati utasítás fordítása