Regency City Serie Manuel D'utilisation Et D'installation page 31

Mise en place de votre foyer
au gaz - Installation baie
1. Au moment de sélectionner l'emplacement du
foyer, s'assurer de respecter les dégagements
exigés.
2. L'appareil doit être installé sur une surface plane,
solide et continue, comme, par exemple, un
plancher en bois, en métal ou en béton ou sur
une surface surélevée (sur le mur). L'appareil
doit être installé sur un panneau en métal ou
en bois de la surface complète de l'appareil.
3. Le foyer au gaz à évacuation directe CB50E peut
être encastré ou encadré dans une structure
dans la pièce, comme illustré sur le schéma
ci-dessous (D & E).
E
Schéma 1
D) 3 côtés - Modèle CB50E (installation en
angle)
E) 3 côtés - Modèle CB50E
4. Pour une installation dans une chambre à
coucher, vérifier les codes et règlements locaux
avant de procéder. Cet appareil est équipé d'une
télécommande.
5. Le foyer au gaz à évacuation directe CB50E est
homologué pour être installé dans une alcôve.
Voir la section «Dégagements» pour plus de
détails.
6. Avant de procéder à l'installation, il est
recommandé de dresser un plan sur papier
de l'installation voulue, à partir des mesures
exactes des dégagements et des revêtements
de protection du sol, et de le faire vérifier par
un inspecteur, un détaillant ou un installateur
qualifié avant l'installation.
Remarque : Pour les terminaisons
d'évacuation, consulter la section
«Emplacements des terminaisons
d'évacuation extérieures».
information à l'usage de l'installateur
Mise en place de votre foyer
au gaz - Installation en
angle
1. Au moment de sélectionner l'emplacement du
foyer, s'assurer de respecter les dégagements
exigés.
2. L'appareil doit être installé sur une surface plane,
solide et continue, comme, par exemple, un
plancher en bois, en métal ou en béton ou sur
une surface surélevée (sur le mur). L'appareil
doit être installé sur un panneau en métal ou
en bois de la surface complète de l'appareil.
3. Le foyer au gaz à conversion d'angle CB50E peut
être encastré ou encadré dans une structure
dans la pièce comme illustré dans dans les
A
Schéma 1
schémas A and B (schéma 1).
A) Coin gauche
B) Coin droit
4. Pour une installation dans une chambre à
coucher, vérifier les codes et règlements locaux
avant de procéder. Cet appareil est équipé d'une
télécommande.
5. Le foyer au gaz à conversion d'angle CB50E est
homologué pour être installé dans une alcôve.
Voir la section «Dégagements» pour plus de
détails.
6. Avant de procéder à l'installation, il est
recommandé de dresser un plan sur papier
de l'installation voulue, à partir des mesures
exactes des dégagements et des revêtements
de protection du sol, et de le faire vérifier par
un inspecteur, un détaillant ou un installateur
qualifié avant l'installation.
Remarque : Pour les terminaisons
d'évacuation, consulter la section
«Emplacements des terminaisons
d'évacuation extérieures».
B
Foyer City Series CB50E | 31