Table des Matières
Publicité
4.0
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
consultez votre médecin en cas de doute quant à votre capacité physique à amortir le
AVERTISSEMENT :
choc d'arrêt de chute. L'âge et le niveau de forme physique peuvent affecter votre capacité à endurer les
forces d'arrêt de chute. Les femmes enceintes et les mineurs ne doivent pas utiliser la ligne de vie horizontale
métallique à longueur réglable Sayfl ine.
4.1
AVANT CHAQUE UTILISATION, veuillez inspecter cet équipement selon les étapes qui fi gurent à la section 6.4.
Si une inspection révèle un état non sécuritaire ou douteux, n'utilisez pas cet équipement. Prévoyez d'utiliser
un dispositif antichute avant d'exposer vos ouvriers à des conditions de travail dangereuses. Tenez compte de
tous les facteurs pouvant affecter la sécurité avant l'utilisation de ce système.
A. Prenez connaissance de toutes les instructions émises par le fabricant au sujet de chaque composant
du dispositif antichute. Tous les harnais de DBI/SALA ainsi que leurs sous-systèmes de connexion sont
accompagnés de leurs propres instructions d'utilisation. Veuillez conserver ces instructions pour une
utilisation ultérieure.
B. Révisez les sections 1.0 et 2.0 afi n de vous assurer que toutes les limitations du système et autres
prérequis ont été respectés. Révisez les renseignements applicables au sujet des critères de
dégagement du système, et assurez-vous qu'aucun changement n'a été apporté à l'installation du
système (c.-à-d. la longueur) ou autre changement sur le chantier de travail, qui pourrait affecter
distance d'arrêt nécessaire. N'utilisez pas le système si des changements sont nécessaires.
4.2
UTILISATION DU SYSTÈME :
A. COMPOSANTS DU DISPOSITIF ANTICHUTE PERSONNEL : veuillez inspecter et revêtir le harnais de
sécurité complet selon les instructions du fabricant. Fixez le sous-système de connexion (longe absorbeuse
d'énergie ou ligne de vie auto-rétractable) à la connexion dorsale du harnais. Si une ligne de vie auto-
rétractable (SRL) est utilisée, DBI/SALA recommande l'utilisation d'une SRL de 20 pi (6 m) ou plus courte.
Le manchon Sayfl ink peut se coincer sur les supports intermédiaires avec des SRL plus longues et plus lourdes, créant
une extension de la ligne de vie, et pouvant entraîner un effet pendulaire inopiné.
si le manchon Sayfl ink se coince sur un support intermédiaire, la SRL peut s'étendre pendant
AVERTISSEMENT :
que l'ouvrier se déplace le long de la ligne de vie horizontale. Cela augmentera la distance de chute et créera un
danger de chute avec effet pendulaire pouvant entraîner des blessures graves ou la mort.
B. CONNEXION À LA LIGNE DE VIE HORIZONTALE : rendez-vous à l'emplacement de travail en
utilisant l'équipement approprié pour y accéder. Attachez le dispositif antichute personnel à un
D d'accrochage sur le manchon Sayfl ink sur la ligne de vie horizontale. Les connecteurs doivent
répondre à toutes les exigences de compatibilité et de résistance.
C. DÉPLACEMENT AVEC LE SYSTÈME : une fois attaché au système Sayfl ine, le manchon Sayfl ine suivra
l'utilisateur le long de la ligne de vie et passera automatiquement au-dessus de chaque support intermédiaire.
les déplacements le long du système Sayfl ine doivent être effectués manuellement par
AVERTISSEMENT :
l'utilisateur du système. Ne laissez pas des wagons en déplacement (tels que des wagonnets) déplacer
l'utilisateur le long du système Sayfl ine. Cela pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
D. SITUATIONS DANGEREUSES : ne prenez pas de risques inutiles, tels que sauter ou s'étirer trop loin
du bord de la surface de travail. Ne laissez pas le sous-système de connexion vous passer sous les bras
ou entre les pieds. Afi n d'éviter une distance d'arrêt inadéquate, ne grimpez pas au-dessus de la ligne
de vie horizontale. Pour éviter tout risque de chute avec effet pendulaire, ne travaillez pas trop loin de
chaque côté de la ligne de vie horizontale.
E. DEUX PERSONNES FIXÉES À LA LIGNE DE VIE HORIZONTALE : lorsqu'une personne tombe alors
qu'elle est fi xée à la ligne de vie horizontale, cela fait fl échir le système. Si deux personnes sont fi xées à
la même ligne de vie horizontale et qu'une personne tombe, la deuxième personne peut être tirée hors
de la surface de travail à cause de la fl exion Le risque de chute pour la deuxième personne augmente
avec la portée de la ligne de vie horizontale. L'utilisation de systèmes de ligne de vie horizontale
indépendants pour chaque personne, ou une longueur de portée plus courte est recommandée afi n de
minimiser le risque de chute de la deuxième personne.
F. CHUTE LIBRE : le dispositif antichute personnel doit être fi xé à 6 pi (1,8 m) ou moins afi n de limiter les
chutes libres lorsque vous utilisez une longe absorbeuse d'énergie, ou de telle sorte que la ligne de vie
auto-rétractable soit au-dessus de la tête sans relâchement, conformément aux exigences de l'OSHA.
G. ARÊTES TRANCHANTES : évitez de travailler où le sous-système de connexion ou d'autres composants
du système seront en contact avec ou s'useront contre des rebords tranchants non protégés. Si vous
devez utiliser cet équipement près d'arêtes tranchantes, prévoyez une protection comme un coussin
épais ou d'autres moyens placés sur l'arête tranchante exposée.
H. EN CAS DE CHUTE : la personne responsable doit avoir un plan de sauvetage et la capacité de le
mettre en œuvre. Comme le temps de suspension acceptable dans le harnais de sécurité complet est
limité, le sauvetage doit se faire au plus vite.
8
Publicité
Table des Matières
