Table des Matières
Publicité
Figure 3 - Décrochage involontaire
Si le connecteur sur lequel se fi xe le crochet mousqueton (illustré) ou les fi xations
du mousqueton est plus petit ou de forme irrégulière, celui-ci risque d'exercer une
force sur le doigt du crochet mousqueton ou du mousqueton. Cette force peut
entraîner l'ouverture du doigt (du crochet mousqueton auto-verrouillant ou non
verrouillant), permettant ainsi au crochet mousqueton ou au mousqueton de se
décrocher du point de connexion.
Petit anneau ou autre
élément de forme
non compatible
La force est appliquée
Le doigt s'appuie contre
au crochet mousqueton.
l'anneau de connexion.
Les connecteurs (crochets, mousquetons et D d'accrochage) doivent pouvoir supporter une charge minimale
de 5 000 lb (22 kN). Les connecteurs doivent être compatibles avec le système d'ancrage et toute autre
pièce du système. N'utilisez aucun équipement non compatible. Les connecteurs incompatibles risquent à
tout moment de lâcher. Voir Figure 3. Les connecteurs doivent être compatibles par leur taille, leur forme et
leur résistance. Des crochets mousquetons et des mousquetons à verrouillage automatique sont requis par
la norme ANSI Z359.1 et OSHA.
2.3
CONNEXIONS : utilisez uniquement des crochets mousquetons à verrouillage automatique et des
mousquetons avec cet équipement. Utilisez uniquement des connecteurs adaptés à chaque usage. Assurez-
vous que tous les connecteurs sont compatibles en taille, forme et résistance. N'utilisez aucun équipement
non compatible. Assurez-vous que tous les connecteurs sont complètement fermés et verrouillés.
Les connecteurs DBI-SALA (crochets mousquetons et mousquetons) sont conçus pour être utilisés
uniquement selon les instructions de chacun des produits. Voir la Figure 4 pour les connexions
inappropriées. Les crochets mousquetons et les mousquetons DBI-SALA ne doivent pas être connectés :
A. À un D d'accrochage auquel est fi xé un autre connecteur.
B. De façon à exercer une charge sur le doigt.
REMARQUE :
D d'accrochage de taille standard ou des objets semblables qui pourraient occasionner une charge sur
le doigt si le crochet ou le D d'accrochage venait à se tordre ou à pivoter. Les crochets mousquetons à
ouverture large sont conçus pour être utilisés sur des éléments structuraux fi xes, tels que des barres
d'armature ou des traverses dont les formes ne peuvent pas accrocher le doigt du crochet.
C. Dans un faux raccord où des éléments rattachés au crochet mousqueton ou au mousqueton s'accrochent
dans l'ancrage et, sans une confi rmation visuelle, semblent complètement attachés au point d'ancrage.
D. Entre eux.
E. Directement à la sangle ou à la longe ou au tirant d'ancrage (à moins que les instructions du fabricant
de la longe et du connecteur n'autorisent une connexion de ce type).
F. À un objet qui aurait une forme ou dimension de sorte que le crochet mousqueton ou le mousqueton ne
puisse pas se fermer et se verrouiller ou qu'un dégagement puisse se produire.
G. De manière ne permettant pas au connecteur de s'aligner correctement pendant qu'il est sous tension.
2.4
CONNECTEURS D'ANCRAGE : DBI/SALA ne fournit pas d'attaches d'ancrage. Les connecteurs utilisés pour
fi xer la ligne de vie horizontale aux points d'ancrage doivent être compatibles avec le point de connexion.
Cette connexion doit être positive; et, avec les éléments de connexion, doit être capable de supporter une
charge de 5 000 lb (22,2 kN) sans céder sous cette charge.
Les supports intermédiaires nécessitent un boulon UNC 1/2-13 répondant à une force de classe 5 minimum.
Une rondelle plate, une rondelle de blocage et un écrou sont également nécessaires. Un écrou de blocage
peut être utilisé à la place de la rondelle de blocage et de l'écrou simple.
2.5
CHARGE SUR LA STRUCTURE : les points d'ancrage de la structure doivent être rigides, tout en ayant
la capacité de supporter une charge d'au moins 5 000 livres (22 kN) le long de l'axe de la ligne de vie
horizontale. Les ancrages, y compris les supports intermédiaires, doivent également pouvoir supporter
un minimum de 3 600 livres (16 N) appliqué dans toutes les directions potentielles du dispositif antichute
perpendiculaires à l'axe de la ligne de vie horizontale. Voir Figure 5.
les ancrages doivent être rigides. De grandes déformations de l'ancrage affecteront le
AVERTISSEMENT :
rendement du système et pourraient faire augmenter la distance d'arrêt requise sous le système, ce qui pourrait
entraîner de graves blessures, voire la mort.
2.6
SOUS-SYSTÈME DE CONNEXION : le sous-système de connexion est la partie du dispositif antichute
personnel utilisée pour faire la connexion entre le sous-système de la ligne de vie horizontale et l'élément de
fi xation du harnais antichute. Le sous-système de connexion doit limiter les forces appliquées à la ligne de
vie horizontale à 900 livres (4 kN) ou moins.
Le doigt s'ouvre et
laisse glisser le crochet
mousqueton.
les crochets mousquetons à ouverture large ne doivent pas être connectés à des
Figure 4 - Connexions inappropriées
A.
B.
C.
E.
F.
3
D.
G.
Publicité
Table des Matières
