Table des Matières
Publicité
manipulez toujours avec précaution un absorbeur d'énergie Zorbit tendu. Le bris de matériel d'un
IMPORTANT :
absorbeur d'énergie peut former des rebords extrêmement tranchants.
I.
SAUVETAGE : avec le nombre de scénarios possibles lors du sauvetage d'un ouvrier, il peut être
utile d'avoir une équipe de sauvetage sur place. L'équipe de sauvetage doit avoir les outils, autant en
équipement qu'en techniques, pour réussir le sauvetage. La formation devrait être fournie sur une base
périodique afi n d'assurer l'effi cacité des sauveteurs.
4.3
DÉSASSEMBLAGE DU SYSTÈME : le système de ligne de vie horizontale doit être retiré du chantier
lorsqu'il n'est plus utile. Pour relâcher la ligne de vie horizontale, desserrez le tendeur jusqu'à ce qu'il n'y
ait plus de tension dans le câble métallique. Décrochez le système de ligne de vie horizontale des ancrages.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de nœuds ou de plis dans le câble métallique avant de l'entreposer.
5.0
FORMATION
5.1
Tous les utilisateurs de cet équipement sont tenus de comprendre les instructions et de suivre une
formation pour installer, utiliser et entretenir correctement cet équipement. Les utilisateurs doivent avoir
été sensibilisés sur les conséquences d'une mauvaise installation de cet équipement. Ce guide d'utilisation
ne peut se substituer à un programme de formation complet. Cette formation doit être menée à intervalles
réguliers afi n de garantir la compétence des utilisateurs.
6.0
INSPECTION
6.1
AVANT CHAQUE INSTALLATION : inspectez les absorbeurs d'énergie pour ligne de vie horizontale Zorbit,
les composants de la trousse et les autres composants du système, conformément à ces instructions et
aux autres instructions du fabricant. Les éléments du système doivent être formellement inspectés par une
personne qualifi ée (autre que l'utilisateur). Les inspections formelles doivent être centrées sur les signes
visibles de détérioration ou de dommages aux éléments du système. Les éléments défectueux doivent
être remplacés. Si une inspection révèle un état non sécuritaire ou douteux, n'utilisez pas cet équipement.
Enregistrez les résultats de toutes les inspections formelles dans la section 11.0 du journal d'inspection et
d'entretien de ce manuel.
6.2
SYSTÈMES INSTALLÉS : une inspection du système de ligne de vie horizontale doit être menée par une
personne qualifi ée après l'installation du système. Le système doit être inspecté périodiquement par une
personne qualifi ée lorsqu'on le laisse installé pour une période prolongée. Des inspections périodiques
devraient être faites au moins chaque mois ou plus fréquemment lorsque les conditions et l'utilisation du
site les justifi ent. Les inspections des systèmes installés doivent comprendre les étapes d'inspection de la
section 6.4.
6.3
Une fois par an : une personne qualifi ée doit inspecter l'ensemble du système, y compris les points
d'ancrage. Inspectez en vue de déceler toute détérioration ou tout dommage. Les éléments défectueux
doivent être remplacés. Si une inspection révèle un état non sécuritaire ou douteux, n'utilisez pas cet
équipement. Consignez les résultats de chaque inspection dans le journal d'inspection et d'entretien de la
section 11.0 de ce manuel.
6.4
AVANT L'UTILISATION DU SYSTÈME :
Étape 1. Vérifi ez si le tendeur est endommagé. Assurez-vous que quatre fi ls sont visibles dans le corps
du tendeur. Identifi ez toute fi ssure ou déformation du métal. Vérifi ez si les composants métalliques sont
rouillés ou corrodés car cela pourrait nuire à leur solidité ou à leur fonctionnement.
Étape 2. Vérifi ez si le câble métallique est rouillé, corrodé, brisé ou tout autrement défectueux à l'œil
nu. Vérifi ez si la ligne de vie horizontale a une tension appropriée. Vérifi ez tout le matériel (dispositifs de
fi xation, maillons d'attache, serre-câbles pour câbles métalliques, etc.) en fi xant l'ensemble de la ligne de
vie horizontale pour s'assurer qu'il ne manque aucun accessoire et qu'ils sont bien installés.
Étape 3. Vérifi ez si le manchon Sayfl ink n'est pas excessivement usé, endommagé ou corrodé.
Étape 4. Vérifi ez si l'absorbeur d'énergie pour ligne de vie horizontale Zorbit ne présente aucune
extension ou déformation. Le système ne doit présenter aucun bris de métal entre les trous de la section
extensible du système Zorbit. Augmentez la fréquence des inspections si le système Zorbit est exposé à
une vibration prolongée. Retirez et détruisez les absorbeurs d'énergie pour lignes de vie horizontales Zorbit
étirés, ou marquez-les pour qu'ils soient utilisés uniquement dans le cadre d'un programme de formation.
Vérifi ez la résistance et le bon fonctionnement du matériel de fi xation.
Étape 5. Vérifi ez si les supports intermédiaires sont usés ou endommagés. Vérifi ez les supports et assurez-
vous qu'ils sont solidement attachés. Assurez-vous que tous les manchons Sayfl ink installés passent sans
encombre dans les supports intermédiaires lors de déplacements le long du système pendant une utilisation
normale.
Étape 6. Vérifi ez les étiquettes du système. Les étiquettes doivent être présentes et entièrement lisibles.
Voir Section 9.0. Remplacez les étiquettes illisibles ou manquantes.
IMPORTANT : si l'équipement a été soumis à des forces résultant d'un arrêt de chute, il doit être retiré
immédiatement du service et détruit, ou retourné à DBI/SALA pour inspection ou réparation.
9
Publicité
Table des Matières
