1. Úvod
Výrobce:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Vážený zákazníku,
Přejeme vám mnoho radosti a úspěchu při práci s
okružní pilou na palivové dříví.
UPOZORNĚNÍ:
Výrobce tohoto zařízení neručí podle platného
zákona o odpovědnosti za vady výrobku za škody,
které vzniknou na tomto zařízení nebo jeho prostřed-
nictvím v případě:
• Neodborná manipulace.
• Nedodržování návodu k použití.
• Opravy třetí osobou, neoprávněnými odborníky.
• Montáž a výměna „neoriginálních náhradních dílů".
• Použití, které „není v souladu s určením".
• Výpadky elektrického zařízení v případě nedodrže-
ní elektrických předpisů a ustanovení VDE 0100,
DIN 57113 / VDE0113.
Doporučujeme vám:
Před montáží a uvedením do provozu si přečtěte
celý text návodu k použití.
Tento návod k použití vám má usnadnit seznámení
se strojem a jeho používání v souladu s určením.
Návod k použití obsahuje důležité pokyny, jak se
strojem pracovat bezpečně, odborně a ekonomicky,
abyste zabránili rizikům, ušetřili náklady za opravy,
omezili dobu nečinnosti a zvýšili spolehlivost a život-
nost stroje.
Kromě bezpečnostních ustanovení tohoto návodu k
použití musíte bezpodmínečně dodržovat předpisy
své země, které platí pro provoz stroje.
Uchovávejte návod k použití u stroje v plastovém obalu,
který jej bude chránit před znečištěním a vlhkostí. Před
započetím práce si jej musí každý pracovník obsluhy
přečíst a pečlivě jej dodržovat. Se strojem smějí pra-
covat jen osoby, které jsou poučeny o jeho použití a
informovány o nebezpečích, která jsou s ním spojena.
Dodržujte minimální požadovaný věk obsluhy.
Kromě bezpečnostních pokynů, které jsou obsaženy
v tomto návodu k použití, a zvláštních předpisů vaší
země, je při provozu dřevozpracujících strojů zapo-
třebí dodržovat všeobecně uznávaná technická pra-
vidla.
Nepřebíráme žádnou záruku za nehody nebo škody
způsobené nedodržením tohoto návodu a bezpeč-
nostních pokynů.
Všeobecné pokyny
• Zkontrolujte po vybalení všechny díly, i rozsah do-
dávky, zda případně nevykazují škody způsobené
přepravou. V případě reklamací je třeba okamžitě
uvědomit dodavatele a výrobce.
• Pozdější reklamace nebudou uznány.
• Před použitím se podle návodu k obsluze seznamte
s přístrojem.
• Používejte u příslušenství a opotřebitelných a ná-
hradních dílů pouze originální náhradní díly. Ty ob-
držíte u specializovaného prodejce.
• Uveďte při objednávání naše čísla výrobku a rov-
něž typ a rok výroby přístroje.
2. m Bezpečnostní pokyny
• Místa, týkající se Vaší bezpečnosti, jsme v tomto
návodu k použití označili touto značkou: m
• Před prací s pilou a během ní se řiďte těmito po-
kyny.
• Tyto bezpečnostní pokyny dobře uchovejte.
• Nepoužívané přístroje je třeba ukládat na suchém,
uzavřeném místě a mimo dosah dětí.
• Udržujte nástroje ostré a čisté, abyste mohli praco-
vat lépe a bezpečněji.
• Dávejte pozor na to, co děláte. Pracujte s rozumem.
Jste-li unavení, s nástrojem nepracujte.
• Nepoužívejte nástroje, u nichž nelze zapnout a vy-
pnout spínač.
• Varování! Použití jiných pracovních nástrojů nebo
jiného příslušenství pro vás může znamenat ne-
bezpečí poranění.
• Varování: Před prováděním jakékoliv údržbářské
práce popsané v této příručce vytáhněte síťovou zá-
strčku a konektor zapalovací svíčky.
• Bezpečnostní pokyny předejte všem osobám, kte-
ré pracují se strojem.
• Opatrně! Kvůli rotování pilového kotouče hrozí ne-
bezpečí úrazu rukou a prstů.
• Nevystavujte pilu dešti a nepoužívejte stroj ve vlh-
kém nebo mokrém prostředí.
• Zajistěte dobré osvětlení.
• Nepracujte s pilou v blízkosti hořlavých kapalin
nebo plynů.
• Používejte vhodný pracovní oděv! Široký oděv
nebo šperky mohou být zachyceny rotujícím pilo-
vým kotoučem.
• Při práci venku se doporučuje obuv odolná proti
skluzu.
• V případě dlouhých vlasů noste vlasovou síťku.
• Vyvarujte se abnormálního držení těla.
• Osobě, která zařízení obsluhuje, musí být alespoň
16 let.
• Přístroj s běžícím motorem chraňte před dětmi.
• Udržujte pracoviště bez dřevěného odpadu a pova-
lujících se dílů.
• Nepořádek v pracovní oblasti může mít za násle-
dek nehody.
• Nenechte jiné osoby, zvláště děti, dotýkat se ná-
stroje. Zakažte jim přístup na pracoviště.
• Osoby pracující se strojem musí své práci věnovat
náležitou pozornost.
• Dodržujte směr otáčení motoru a pilového kotouče.
Používejte pouze pilové kotouče, jejichž maximální po-
volený počet otáček nižší menší než maximální počet
otáček vřetena kotoučové pily a řezaného materiálu.
www.scheppach.com
CZ | 67