Scheppach HS 720 Traduction Des Instructions D'origine page 115

3. Impiego conforme alla destinazio-
ne d'uso
La sega circolare per legna da ardere è costruita
esclusivamente per essere utilizzata insieme con
l'attrezzo fornito per la lavorazione della legna.
La macchina è conforme alla Direttiva Macchine
CE in vigore.
• La sega circolare inclinabile è progettata come po-
stazione di lavoro per un solo uomo e deve essere
usata solo all'esterno.
• La sega circolare inclinabile è una sega circolare
trasportabile. Può essere utilizzata solo per il taglio
trasversale di legna da ardere con meccanismo di
alimentazione a bilico secondo i dati tecnici.
• La sega è realizzata esclusivamente per il taglio
trasversale della legna da ardere con lunghezza
max. di 1 m.
• Sul meccanismo a bilico, indipendentemente dal
diametro del pezzo, può essere posizionato un solo
pezzo da lavorare alla volta.
• Osservare tutte le avvertenze di sicurezza e le indi-
cazioni di pericolo presenti sulla macchina e man-
tenerle tutte integre e leggibili.
• L'area di lavoro e l'area circostante la macchina de-
vono essere sgombre da ostacoli estranei al fine di
evitare incidenti.
• Fondamentalmente, il legno da tagliare deve essere
privo di corpi estranei come chiodi e viti.
• Utilizzare la macchina solo in perfette condizioni
tecniche e secondo le disposizioni, attenendosi al
manuale di istruzioni nella piena consapevolezza
dei rischi e delle norme di sicurezza. In particolare
provvedere immediatamente a (far) riparare qualsi-
asi guasto in grado di compromettere la sicurezza.
• Le disposizioni di sicurezza, lavoro e manutenzio-
ne del produttore e le misure indicate nei Dati tec-
nici devono essere rispettate.
• Le disposizioni antinfortunistiche pertinenti e le al-
tre regole tecniche di sicurezza generalmente rico-
nosciute devono essere rispettate.
• La macchina può essere utilizzata, sottoposta a
manutenzione o riparata soltanto da persone che
hanno familiarità con essa e sono state istruite sui
pericoli. Modifiche arbitrarie alla macchina esclu-
dono la responsabilità del produttore per i danni
che ne derivano.
• La macchina può essere utilizzata soltanto con ac-
cessori e utensili originali del fabbricante.
• Qualsiasi uso diverso risulta non conforme alla de-
stinazione d'uso. Il produttore non si assume alcu-
na responsabilita per i danni risultanti da tale uso.
Il rischio e esclusivamente a carico dell'utilizzatore.
• Devono essere utilizzate solo lame per sega con-
formi alla norma europea EN 847-1.
• Assicurarsi che sia presente un'illuminazione suf-
ficiente.
• Accertarsi che la macchina sia in posizione sicura
su un fondo stabile al momento del montaggio.
• Intorno alla macchina non devono esserci punti in
cui è possibile inciamparsi.
• Se non è collegata ad un impianto di aspirazione,
la macchina può essere utilizzata solo all'aperto.
Si prega di osservare che i nostri apparecchi non sono
destinati a un uso commerciale, artigianale o industria-
le. Non ci si assume alcuna responsabilità se l'appa-
recchio è impiegato nel quadro di un'attività commer-
ciale, artigianale, industriale o simili.
4. Manipolazione sicura del carburante
• Per evitare lesioni personali o danni ai beni, pre-
stare molta attenzione quando si maneggia il car-
burante.
• Il carburante è estremamente infiammabile, i vapori
sono esplosivi.
• Evitare di fumare sigarette, sigari o pipe nell'area di
lavoro e spegnere tutte le possibili fonti di incendio.
• Utilizzare solo serbatoi del carburante consentiti.
• Non aprire mai il coperchio del serbatoio o aggiun-
gere carburante al motore quando il motore è in
funzione.
• Il motore deve essersi raffreddato prima di proce-
dere al rifornimento del carburante.
• Non eseguire mai il rifornimento carburante dell'ap-
parecchio al chiuso.
• Non riporre mai l'apparecchio o il serbatoio del car-
burante vicino a un fuoco aperto o a possibili fonti
di scintille.
• Non eseguire mai il rifornimento del serbatoio del
carburante all'interno di un veicolo, su un camion o
un rimorchio coperto.
• Per eseguire il rifornimento, posizionare sempre la
tanica su un terreno stabile ad una distanza di sicu-
rezza dal veicolo.
• Se del carburante viene accidentalmente viene
versato o spruzzato sugli indumenti, cambiarsi im-
mediatamente.
• Non sovrariempire il serbatoio del carburante.
• Chiudere con cura il serbatoio del carburante e il
contenitore del carburante.
• Se si necessita di svuotare il serbatoio del carbu-
rante, questa operazione deve essere eseguita
all'aperto.
• Non trasportare mai la sega con il motore acceso.
• Non eseguire mai il rifornimento carburante dell'ap-
parecchio in locali chiusi.
• Prima di accendere il motore, è necessario pulire il
serbatoio e l'apparecchio dai residui di benzina.
• La benzina riscaldata si espande. Non riempite il
serbatoio fino all'orlo, ma lasciare un po' di spazio
in modo che la benzina calda possa espandersi.
• Il tappo del carburante ha una fessura di ventilazio-
ne per la fuoriuscita dei vapori di benzina.
• Usare sempre un coperchio del serbatoio originale.
• L'inosservanza delle istruzioni di sicurezza della
benzina può causare incendi ed esplosioni, portare
a gravi lesioni e danni all'apparecchio e ad altri beni.
www.scheppach.com
IT | 115