Scheppach HS 720 Traduction Des Instructions D'origine page 116

• Riempire di benzina un motore acceso o caldo può
causare un'esplosione.
• Prima eseguire il rifornimento di benzina, spegnere
sempre il motore e lasciarlo raffreddare per qual-
che minuto.
• Rimuovere i trucioli di legno e altri residui dall'ap-
parecchio. Mantenere l'apparecchio pulito aiuta ad
aumentare le sue prestazioni.
• Il motore, il riduttore e lo scarico diventano molto
caldi nel giro di pochi minuti quando il motore è in
funzione. Non toccare queste parti dell'apparec-
chio in nessun caso.
• Prima di effettuare la manutenzione dell'apparec-
chio, è necessario arrestare il motore e lasciare
che il motore e il riduttore si raffreddino.
• Tenere presente che i fumi di scarico sono peri-
colosi. Non accendere mai l'apparecchio in locali
chiusi.
• Smaltire l'olio motore esausto in conformità con le
normative locali.
• Spegnere immediatamente il motore se si notano
rumori o vibrazioni insolite.
• Rumori o vibrazioni insolite sono di solito avverti-
menti di problemi importanti.
Attenzione: pericolo di incidenti!
Il legno deve sempre poggiare su entrambi i lati della lama nel prisma del meccanismo a bilico. (vedere freccia)
Attenzione: pericolo di inci-
denti!
Indossare scarpe antinfortunisti-
che.
116 | IT
5. m Rischi residui
La macchina è stata costruita secondo lo stato
attuale della tecnica e conformemente alle
regole di tecnica di sicurezza riconosciute. Tut-
tavia, durante il suo impiego, si possono presen-
tare rischi residui.
• Pericolo di lesioni alle dita e alle mani dovute alla
lama rotante, se il pezzo da lavorare non viene gui-
dato correttamente.
• Rischio per la salute dovuto a polveri di legno o tru-
cioli di legno.
• Indossare sempre dispositivi di protezione perso-
nale quali protezione per gli occhi e maschera an-
tipolvere.
• Rischio per la salute per presenza di rumore. Il li-
vello sonoro ammissibile viene superato durante il
lavoro. Indossare sempre dispositivi di protezione
personale quali otoprotettori.
• Rischio legato alla corrente elettrica, in caso di uti-
lizzo di cavi di collegamento elettrici impropri.
• Inoltre, nonostante tutte le misure precauzionali
adottate, possono comunque venirsi a creare dei
rischi residui non evidenti.
• I rischi residui possono essere minimizzati se si ri-
spettano complessivamente le "Avvertenze di sicu-
rezza", l'"Utilizzo conforme" e le istruzioni per l'uso.
• Lesioni dovute alla lama difettosa. Controllare re-
golarmente l'integrità della lama e prima di ogni
utilizzo.
• In caso di impiego di accessori speciali, osservare
e leggere attentamente il manuale di istruzioni alle-
gato agli accessori speciali.
www.scheppach.com
Attenzione: pericolo di inci-
denti!
Indossare otoprotettori.
Indossare occhiali protettivi.