2.1 Auslieferungszustand
Schutzgasfüllung:
Überdruck ca. 0,5 .. 1 bar
Ölabscheider (optional)
0,4 .. 0,5 l Öl
Technische Daten siehe Prospekte
der Verflüssigungssätze: KP-200,
KP-220, KP-610, KP-615, KP-620
und KP-670.
3 Anwendungsbereiche
Zulässige Kältemittel
Permitted refrigerants
Fluides frigorigènes autorisés
Ölfüllung
Oil charge
Charge d'huile
Maximal zulässiger Druck (PS)
Maximum allowable pressure (PS)
Pression maximale admissible (PS)
Weitere Kältemittel auf Anfrage
Alternativ-Öle siehe Technische
Informationen KT-500 und KT-510
Einsatzgrenzen siehe Prospekte
• KP-100 (halbhermetische
Hubkolben-Verdichter)
• KP-110 (Tandem-Verdichter),
• KP-150 (2-stufige halbhermetische
Hubkolben-Verdichter)
• KP-510 (offene Hubkolben-
Verdichter Typ 0(Y) .. VII(Y)
• KP-520 (offene Hubkolben-
Verdichter Typ 2T.2(Y) .. 6F.2(Y)
und W2TA .. W6FA
• oder BITZER Software.
6
All manuals and user guides at all-guides.com
2.1 State on delivery
Holding charge:
approx. 0,5 .. 1 bar above atmospher-
ic pressure
Oil separator (option)
0,4 .. 0,5 l oil
Technical Data see brochures of the
condensing units: KP-200, KP-220,
KP-610, KP-615, KP-620 and KP-670.
3 Application ranges
(H)FCKW / (H)CFC
R22 (R12 – R502)
BITZER B5.2
28 bar außer / beside / sauf:
Further refrigerants upon request
For alternative oils see Technical
Information KT-500 and KT-510
Application limits see brochures
• KP-100 (Semi-hermetic
Reciprocating Compressors)
• KP-110 (Tandem Compressors)
• KP-150 (2-stage Reciprocating
Compressors)
• KP-510 (Open Drive Reciprocating
Compressors Type 0(Y) .. VII(Y)
• KP-520 (Open Drive Reciprocating
Compressors Type 2T.2(Y) ..
6F.2(Y) und W2TA .. W6FA
• or BITZER Software.
2.1 Etat à la livraison
Charge du gaz de protection:
surpression environ 0,5 .. 1 bar
Séparateur d'huile (option)
0,4 .. 0,5 l huile
Caractéristiques techniques voir les pros-
pectus des groupes de condensation:
KP-200, KP-220, KP-610, KP-615,
KP-620 et KP-670.
3 Champs d'application
HFKW / HFC
R134a – R404A – R407A/B/C – R507A
t
< 55°C:
R134a / R407C / t
c
BITZER BSE32
L05/0(Y) .. LH124/VII(Y)
K033N(B)/II(Y) .. K573H(B)/VIIW(Y)
Autres fluides frigorigènes sur demande
Huiles alternatifes, voir Informations
Techniques KT-500 et KT-510
Limites d'application voir prospectus
• KP-100 (compresseurs hermétiques-
accessibles à piston)
• KP-110 (compresseurs à tandem)
• KP-150 (compresseurs hermétiques-
accessibles à piston à 2 étages)
• KP-510 (compresseurs ouverts à pis-
ton type Typ 0(Y) .. VII(Y)
• KP-520 (compresseurs ouverts à pis-
ton type 2T.2(Y) .. 6F.2(Y) und W2TA ..
W6FA
• ou BITZER Software.
> 55°C:
c
BITZER BSE55
25 bar
KB-200-1