EN
SK
Chipping chute
A.
Násypný žľab
Muffler with guard
B.
Tlmič výfuku s mriežkou
Air filter
C.
Vzduchový filter
Spark plug
D.
Zapaľovacia sviečka
Oil filler hole / dipstick
E.
Nalievací otvor oleja / mierka
Removal channel cover
F.
Kryt odhadzovacieho kanálu
Front support
G.
Predná podpera
Filling channel handle
H.
Madlo plniaceho kanálu
Fuel tank
I.
Palivová nádrž
Throttle lever
J.
Plynová páka
Side filling channel
K.
Plniaci kanál bočný
Wheel
L.
Koliesko
Choke lever
M.
Páka sýtiča
Fuel valve
N.
Palivový kohút
Fuel tank cap
O.
Viečko palivovej nádrže
Starter handle
P.
Madlo štartéra
Switch
Q.
Spínač
FR
PL
Couverture anti-éclaboussures
Wlot zasypowy
Silencieux avec grille de protection
Tłumik wydechowy z kratą
Filtre à air
Filtr powietrza
Bougie d'allumage
Świeca zapłonowa
Ouverture de remplissage d'huile /
jauge d'huile
Zakrętka otworu wlewu oleju/miarka Olajbetöltő nyílás/mérőpálca
Couverture du canal d'éjection
Osłona kanału odrzucającego
Support avant
Przednie podparcie
Poignée du canal de remplissage
Uchwyt kanału napełniającego
Réservoir de carburant
Zbiornik paliwa
Levier d'accélération
Dźwignia gazu
Canal de remplissage latéral
Napełniający kanał boczny
Roue
Koło
Levier de starter
Dźwignia ssania
Robinet d'essence
Zawór paliwa
Bouchon de réservoir
Zakrętka zbiornika paliwa
Démarreur à câble
Uchwyt rozrusznika
Interrupteur
Przełącznik
CS
HU
Násypný žlab
Betöltő nyílás
Tlumič výfuku s mřížkou
Kipufogódob ráccsal
Vzduchový filtr
Légszűrő
Zapalovací svíčka
Gyújtógyertya
Nalévací otvor oleje / měrka
Kryt odhazového kanálu
Kidobócsatorna borítása
Přední podpěra
Elülső alátámaszték
Madlo plnícího kanálu
Töltőcsatorna fogantyúja
Palivová nádrž
Üzemanyag tartály
Plynová páka
Gázkar
Plnící kanál boční
Oldalsó töltőcsatorna
Kolo
Kerék
Páka sytiče
Fojtókar
Palivový kohout
Üzemanyagcsap
Víko palivové nádrže
Üzemanyag tartály fedele
Madlo startéru
Indító fogantyú
Spínač
Kapcsolót
5 / 48