définition des termes .............................................. 27
déflecteurs d'alimentation ....................................... 68
module de flottement
installation sur les moissonneuses-batteuses
New Holland CR ........................................... 388
déflecteurs d'alimentation CR................................... 68
déflecteurs de récolte ........................................... 476
démarrage
contrôles quotidiens ............................................ 54
dépannage .......................................................... 485
fauchage et composants de couteau..................... 488
perte de récolte sur la barre de coupe .................. 485
plateforme et tapis............................................ 495
rabattage......................................................... 492
récolte de pois et haricots .................................. 497
DHP
Définition .......................................................... 27
diviseurs à riz....................................................... 185
diviseurs de récolte............................................... 165
flottement
installation sur la plateforme ........................... 170
réglage........................................................... 83
retrait de la plateforme................................... 168
installation sur la plateforme............................... 167
réglage ............................................................ 173
retrait de la plateforme ...................................... 165
diviseurs de récolte flottants .................................. 470
doigts
doigts de la vis.................................................. 312
contrôle de la synchronisation des doigts ........... 316
installation .............................................113, 314
réglage de la synchronisation des doigts ............ 317
Retirer ...................................................110, 312
doigts en acier du rabatteur
installation ................................................... 418
Retirer ......................................................... 418
doigts en plastique du rabatteur
installation ................................................... 420
Retirer ......................................................... 419
doigts du rabatteur ............................................... 417
installation des doigts en acier ............................ 418
installation des doigts en plastique....................... 420
retrait des doigts en acier ................................... 418
retrait des doigts en plastique ............................. 419
E
écartement du rabatteur
mesure............................................................ 410
réglage ............................................................ 412
Écrou
Définition .......................................................... 27
entraînements
entraînement de la plateforme ............................ 284
entraînements de la plateforme.............................. 284
INDEX
chaîne d'entraînement du boîtier de vitesses
d'achèvement................................................. 294
chaîne d'entraînement du boîtier de vitesses
principal ........................................................ 293
doigts de la transmission
installation ................................................... 291
Retirer ......................................................... 289
entraînements des couteaux
vitesse des couteaux
Vérification de la vitesse des couteaux .............. 144
entraînements du rabatteur
joint universel du rabatteur double ...................... 448
installation ................................................... 450
Retirer ......................................................... 448
entretien, Voir maintenance et entretien
entretien de l'équipement – fin de saison ................. 256
entretien de l'équipement – pré-saison .................... 256
exigences concernant la maintenance
Entretien
inspections pendant le rodage ......................... 255
extension de réservoir hydraulique.......................... 478
F
FFFT
Définition .......................................................... 27
fiche d'inclinaison latérale...................................... 479
flexibles et conduites
hydraulique...................................................... 257
flottement........................................................... 123
flottement de la plateforme
modification de la configuration des ressorts de
flottement .................................................. 130
vérification et réglage..................................... 124
Verrous du flottement de la plateforme ................ 135
fluides et huiles recommandés ............................... 523
froncement du rabatteur ....................................... 415
G
glossaire ............................................................... 27
graissage
plan/dossier de maintenance .............................. 252
procédure de graissage ...................................... 269
toutes les 10 heures .......................................... 259
toutes les 100 heures......................................... 265
toutes les 25 heures .......................................... 260
toutes les 250 heures......................................... 267
toutes les 50 heures .......................................... 261
toutes les 500 heures......................................... 268
H
huiles