FRANÇAIS
Mode Appareil photo numérique
(VP-D463(B)(i)/D467(i) uniquement)
Enregistrement d'une image issue d'une cassette en tant qu'image figée
✤
Cette fonction ne peut être activée qu'en mode
Player.
✤ Vous pouvez enregistrer une image figée d'une
cassette vers une carte mémoire.
✤ Si vous voulez déplacer plusieurs images figées
enregistrées d'une cassette vers une carte mémoire,
utilisez la fonction COPIER.
1. Placez l'interrupteur Power sur PLAYER.
2. Placez l'interrupteur Mode sur TAPE.
3. Lisez la cassette.
4. Appuyez sur le bouton PHOTO.
L'image figée est enregistrée sur la carte
I
mémoire.
Pendant la durée de sauvegarde d'une image,
I
l'écran de lecture bascule en mode Pause et
l'affichage est identique à celui visible sur
l'illustration en bas à droite.
[ Remarques ]
Les images figées copiées de la cassette vers la
I
carte mémoire sont sauvegardées au format
640x480.
Le nombre d'images que vous pouvez sauvegarder
I
varie en fonction de la résolution de l'image.
104
104
Digitaal fototoestel
(alleen VP-D463(B)(i)/D467(i))
Stilstaand beeld van cassette naar geheugenkaart kopiëren
✤ Deze functie werkt alleen in de Player stand.
1
✤ U kunt stilstaande beelden van een cassette naar
✤ Als u meer stilstaande beelden van de band op de
2
1. Zet de aan/uit schakelaar op PLAYER (weergave).
2. Zet de Mode schakelaar op TAPE.
3. Speel de cassette af.
4. Druk op de PHOTO toets.
4
2/46
25min
[ NB ]
I
Now copying...
I
NEDERLANDS
een geheugenkaart kopiëren.
geheugenkaart wilt zetten, gebruik dan de COPY
functie.
Het beeld wordt stilgezet en naar de
I
geheugenkaart gekopieerd.
Tijdens het opslaan van het stilstaande beeld
I
staat de weergave op pauze en ziet u informatie
hierover op het scherm (zie afbeelding
rechtsonder op deze bladzijde).
Stilstaande beelden van de band worden op de
geheugenkaart opgeslagen met een resolutie van
640x480.
Het aantal afbeeldingen dat u kunt opslaan, hangt
onder meer af van de resolutie.