INDEX
Moteur, surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mots de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nettoyage de la motoneige
Brumisage du moteur . . . . . . . . . . . . 168
Entreposage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Niveau d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Niveau d'huile dans le carter de
chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Niveau de liquide
Carter de chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Liquide de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Liquide de refroidissement. . . . . . 131
Niveau de liquide de
refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Nombre de places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Numéro de série du moteur . . . . . . . . . 10
Numéros d'identification du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Page de bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Période de rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Plaquettes de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Pollution de l'air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pompe à carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Position de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Préparation de survie . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Préparation pour les
randonnées d'hiver. . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Prise d'alimentation de 12 V c.c. . . . 39
Produits exportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Protection contre les
défaillances de la pompe à
huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47, 234
250
N
O
P
Protection de l'environnement . . . . . . . . 7
Purge du système de freinage
hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Rangement de la courroie
d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Rangement, espace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Rayonnement non ionisant . . . . . . . . . 118
Réchauffement de la chenille . . . . . 105
Recommandations concernant
l'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Recommandations concernant
les bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Recommandations d'entretien . . . . . . 11
Refroidissement de la glissière
et de la chenille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Registre d'entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Réglage de l'angle du guidon . . . . . . . 91
Réglage de la compression à
haute/basse vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Réglage de ressort
d'amortisseur d'IFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Réglage du phare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Réglages d'amortisseur avant
(IFS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Réglages de la suspension
Trousses de ressort arrière . . . . . . . 85
Réglages en usine du cliquet
d'amortisseur d'IFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Réglages en usine du ressort
de l'amortisseur avant de
chenille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 83
Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Remplacement des fusibles . . . . . . . 140
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rodage de la courroie . . . . . . . . . . . . . . 104
Rodage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Rodage, QUICKDRIVE . . . . . . . . . . . . . 104
Sécurité d'embrayage. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sécurité du conducteur . . . . . . . . . . . 11-12
R
S