Icom i718 Manuel D'instructions page 9

Machine Translated by Google
INFORMATIONS S UR L A P RISE D ACC
• P rise A CC
ACC
13
9 1 0 1 1 1 2
5 6 7 8
1234
Panneau a rrière
voir
• L ors d e l a c onnexion d u c âble d e c onversion A CC ( OPC­599)
13
9 1 0 1 1 1 2
7
5 6 8
1 2 4
3
NIP # N OM DESCRIPTION
1 8V
Sortie 8 V r égulée.
2 G ND S e c onnecte à l a t erre.
Broche d 'entrée/sortie.
Va à l a t erre l ors d e l a t ransmission.
3 E NVOYER
Lorsqu'il e st m is à l a t erre, t ransmet.
4 L igne d e d onnées B DT p our l 'AT­180 e n o ption.
Sortie d e t ension d e b ande.
5 B ANDES
(Varie s elon l e g roupe a mateur)
6 A LC E ntrée d e t ension A LC.
7 N C
8
13,8 V S ortie 1 3,8 V l orsque l 'appareil e st s ous t ension.
9 T KEY L igne d e t ouches p our l 'AT­180.
10 E ntrée d e m anipulation F SKK R TTY.
11 M OD E ntrée m odulateur.
Sortie d u d étecteur A F.
12 F A
Fixe, q uelle q ue s oit l a p osition [ AF].
Sortie s ilencieux.
13 S QLS
Va a u s ol l orsque l e s ilencieux s 'ouvre.
2
5
4
3
1
8
6 7
ACC 1
2
5
4
3
1
6 7
ACC 2
Tension d e s ortie
Courant d e s ortie
Niveau d u s ol
Courant d 'entrée
Tension d e s ortie
Tension d e c ommande :–4 à 0 V
Impédance d 'entrée :Plus d e 1 0 k Ω
Courant d e s ortie
Niveau d u s ol
Courant d 'entrée
Impédance d 'entrée : 1 0 kΩ
Niveau d 'entrée : e nv. 1 00 m V
Impédance d e s ortie : 4 ,7 kΩ
Niveau d e s ortie : 100 à 3 00 m V r ms
SQL o uvert :Moins d e 0 ,3 V /5 m A
SQL f ermé : P lus d e 6 ,0 V /100 µ A
F SKK A F
G ND S QL
1 3,8V
ENVOYER M OD A LC
8 V A LC
N C
G ND
1 3,8V
ENVOYER B ANDE
DESCRIPTION D U P ANNEAU 2
CARACTÉRISTIQUES
:8V ± 0.3V
:Moins d e 1 0mA
:–0,5 V à 0 ,8 V
:Moins d e 2 0 m A o range
:0 à 8 ,0V
:Max. 1 A
:–0,5 à 0 ,8 V
:Moins d e 1 0mA
rms
COULEUR
brun
rouge
jaune
vert
bleu
violet
gris
blanc
noir
rose
lumière
bleu
lumière
vert
7