Icom i718 Manuel D'instructions page 26

Machine Translated by Google
5 R ECEVOIR E T T RANSMETTRE
■ S élection d u f iltre
La s élection d u f iltre c ommute l a l argeur d e b ande p assante F I c omme
indiqué d ans l e t ableau d e d roite.
La s élection d u f iltre e st a utomatiquement m émorisée d ans
chaque m ode.
q S électionnez l e m ode s ouhaité a vec l es c ommutateurs d e m ode.
w A ppuyez s ur [ FIL] u ne o u p lusieurs f ois p our s électionner l e
combinaison d e f iltres.
•ã o u ç n 'apparaît p as e n m ode d e f iltre F I n ormal.
•ç a pparaît l orsque l e f iltre I F l arge e st s électionné.
•ã a pparaît l orsque l e f iltre I F é troit e st s électionné.
Lorsqu'un f iltre e n o ption e st i nstallé, r églez l e
filtre e n m ode r églage i nitial. U n f iltre f acultatif n 'est p as
sélectionné p ar d éfaut.
• C onstruction d u f iltre
• T ableau d e s élection d es f iltres
BLU
CW
RTTY
SUIS
Remarque : * Cette s élection p eut ê tre u tilisée l orsque l a f onction d e s élection d e f iltre
étendu e st a ctivée d ans l e m ode d e r églage i nitial. ( voir à d roite)
24
2ème s ignal I F CFWS450HT ( 6kHz)***
FL­52A
Non
LARGE
6K*
NORMAL
2.4 000 2.4 000
ÉTROIT 500*
LARGE 6K* 6K*
NORMAL
2.4 000 2.4 000
ÉTROIT 500
LARGE 6K* 6K*
NORMAL 2.4 000 2.4 000
ÉTROIT 500
LARGE
NORMAL 6K
2.4 000
ÉTROIT 2 ,4 K
500*
• Variantes d e f iltres e n o ption
Nom
FL­52A
FL­53A
FL­96
FL­222
FL­257
À t ravers
FL­65 ( 2,4 k Hz)*
FL­257 ( 3,3 k Hz)**
FL­96 ( 2,8 k Hz)**
FL­222 ( 1,8 k Hz)**
FL­52A ( 500Hz)**
FL­53A ( 250Hz)**
FL­53A FL­96
6K*
6K* 6K*
2.8 000
2.4 000 2.4 000
250*
6K*
6K*
2.8 000
2.4 000 2.4 000
250
6K*
6K*
2.8 000
2.4 000 2.4 000
250
6K 6K 6K
2.4 000 2.4 000
250* 2,8 K *
Largeur d e b ande
500Hz/­6dB CW/RTTY­N
250Hz/­6dB CW/RTTY­N
2,8 K Hz/­6dB
1,8 K Hz/­6dB
3,3 kHz/­6 dB
2ème s ignal F I/DET
* S UIS; É troit,
SSB/CW/RTTY ; N ormal
** O PTION
*** S UIS; N ormal,
SSB/CW/RTTY ; L arge
FL­222 FL­257
6K*
6K*
3.3 000
2.4 000 2.4 000
1.8 000
6K*
6K*
3.3 000
2.4 000 2.4 000
1.8 000
6K*
6K*
3.3 000
2.4 000 2.4 000
1.8 000
6K 6K
2.4 000 2.4 000
1,8 K *
3,3 000*
( Hz )
Mode
SSB­W
SSB­N
SSB­O