Icom i718 Manuel D'instructions page 51

Machine Translated by Google
■ C R­338 U NITÉ D E C RISTAL À H AUTE S TABILITÉ
En i nstallant l e C R­338, l a s tabilité d e f réquence t otale d u
récepteur s era a méliorée.
q R etirez l e c ouvercle i nférieur c omme i ndiqué s ur l e s chéma
ci­dessus. w
Déconnectez W 2 d e J 4401 ( unité P RINCIPALE) e t W 3 d e J 4201
(unité P RINCIPALE). e
Retirez l es 9 v is d e l 'unité P LL, d éconnectez P 4 d e J 201 ( unité
PRINCIPALE) e t P 2 d e J 401 ( unité P RINCIPALE), p uis
retirez l 'unité P LL.
Unité P LL
C 1 6
■ U NITÉ D E S YNTHÉTISEUR D E V OIX U T­102
L'UT­102 a nnonce l a f réquence r eçue, l e m ode, l e n iveau d u S ­
mètre e t l 'heure a ctuelle d 'une v oix c laire, g énérée
électroniquement, e n a nglais ( ou j aponais). Appuyez s ur
[LOCK] p endant 1 s ec. p our a nnoncer l a f réquence,
etc.
q R etirez l e c ouvercle i nférieur c omme i ndiqué c i­dessus.
w R etirez l e p apier p rotecteur f ixé a u b as d e l 'UT­102 p our
exposer l a b ande a dhésive. e B ranchez U T­102 d ans
J2501 s ur l 'unité P RINCIPALE c omme i llustré à d roite. r
Remettez l e c apot
inférieur d ans s a p osition d 'origine.
W 2
W 3
J4201
J4401
P4
J 2 01
Unité p rincipale
J401
P2; P oint d e c ontrôle d e f réquence
(Connectez u n c ompteur d e f réquence
et r églez l a f réquence à 6 4,00000
MHz a vec C 1 6.)
INSTALLATION E T R ACCORDEMENTS 9
r R etirez l e c ristal i nterne f ourni e t r emplacez
avec l e C R­338.
t R emettez l 'unité P LL, l es f iches e t l es c âbles p lats d ans l eur
postes d 'origine. y
Réglez l a f réquence d e r éférence s ur C 16 à l 'aide d 'un
compteur d e f réquence s i
désiré. • C onnectez l e c ompteur d e f réquence à P . 2
(unité P LL). u R emettez l e c apot i nférieur d ans s a p osition d 'origine.
CR­338
Cristal i nterne
Unité P LL
Souder 4 f ils
49