ANT Timex W-248 Mode D'emploi page 185

W248_IT_TMX_M632 10/5/09 11:14 AM Page 358
NOTA: una volta avviato il processo di sincronizzazione, si può premere
qualsiasi pulsante per cancellarlo. Si vedrà il messaggio SYNC CANCEL
(sincronizzazione cancellata). L'orologio emetterà un segnale acustico, il
ricevitore si spegnerà e l'orologio ritornerà allo stato SYNC READY (pronto
alla sincronizzazione).
Come sincronizzare l'orologio con un PC
1. Assicurarsi che il dispositivo USB Data Xchanger sia inserito in una
porta USB sul computer e che sia in esecuzione il software per
desktop Timex Trainer ® dell'agente del dispositivo.
2. Premere MODE finché non appare la Modalità Sync (Sincronizzazione).
3. Si vedrà il messaggio SYNC READY indicante che l'orologio è pronto ad
avviare la comunicazione con un PC.
4. Premere HEART RATE per iniziare il processo di sincronizzazione.
5. L'orologio interrompe e azzera tutte le altre sue attività e inizia a
cercare un PC. Si vede il messaggio SEARCHING FOR PC (in cerca di
un PC).
6. Inserire il dispositivo USB in un computer e aprire il software
dell'agente del dispositivo.
7. Quando viene stabilito il collegamento con un PC, l'orologio visualizza il
messaggio del dispositivo SYNCING WATCH (sincronizzazione orologio)
finché il processo di sincronizzazione non finisce; a quel punto
358
All manuals and user guides at all-guides.com
Messaggi di errore di sincronizzazione
Se si incontra un errore durante il processo di comunicazione, l'orologio
emette un'allerta e visualizza brevemente un messaggio di errore, prima di
ritornare allo stato READY. Segue un elenco dei messaggi di errore,
corredato di alcuni suggerimenti per rimediare la situazione.
l'orologio visualizza il messaggio SYNCING DONE (sincronizzazione
eseguita). L'orologio emette un segnale acustico di allerta e ritorna allo
stato SYNC READY.
HARDWARE ERROR (errore hardware): questo messaggio appare se
si verifica un errore interno nel ricetrasmettitore radio dell'orologio.
Contattare il Servizio di assistenza Timex.
SYNC ERROR (errore di sincronizzazione): questo messaggio indica
che si è verificato un errore di comunicazione. Un errore del genere di
solito è causato dall'interferenza proveniente da un dispositivo wireless
come un telefono portatile, una tastiera o un mouse wireless, o un
accessorio Bluetooth.
LINK TO PC BUSY (collegamento al PC occupato): questo
messaggio appare se il PC sta già comunicando con un altro orologio
Timex. Se questo messaggio appare regolarmente e si è certi che non
ci sono altri orologi Timex nel raggio di 6 metri dal PC, contattare il
Servizio di assistenza Timex.
359