Monogram ZIC363IPVLH Instructions D'installation page 62

Installation Instructions - Door Panels - Single Door Models
WARNING
d
Hazard
Improper installation can lead to a finger pinch point hazard
between the side door trim and the cabinets when operating
the door, especially with children. To minimize this risk you
must follow the installation instructions for cabinet dimen-
sions, trim assembly, and door stop angle.
AVERTISSEMENT
de doigts.
Une installation incorrecte peut poser un risque
de coincement de doigts entre la garniture de porte latérale
et les armoires en manipulant la porte, en particulier pour les
enfants. Pour réduire ce risque, vous devez suivre les ins-
tructions d'installation relatives aux dimensions d'armoire, au
montage des garnitures et à l'angle de l'arrêt de porte.
STEP 2 PANEL INSTALL & ADJUSTMENT
1. Install horizontal adjustment
screws into the brackets that
are attached to the edges of the
refrigerator door(s) and drawers.
Install one screw in each bracket
on the refrigerator door(s) and
bottom freezer drawer. Install
two screws in each bracket on
the center convertible drawer.
2. Install one vertical adjustment
screw in each bracket labeled
B, C, E or F.
3. Open the refrigerator door(s)
to attach the top panel.
4. Rest the panel on the
refrigerator door by aligning
the hooks on the panel
brackets with the horizontal
adjustment screws on the
door.
Door Trim Pinch Point
Risque de pincement
d
Horizontal
Adjustment
Screw
Vertical
Adjustment
Screw
Align at top
and bottom
ADVERTENCIA
Lastimadura con el Borde de la Puerta
Una instalación inadecuada puede conducir a riesgos de
pellizcos de dedos entre el borde lateral de la puerta y
los gabinetes al utilizar la puerta, especialmente con los
niños. A fin de minimizar este riesgo, usted deberá seguir
las instrucciones de instalación para dimensiones de
gabinetes, ensambles de bordes y ángulos de detención de
puertas.
5. Fasten the panel to
the refrigerator door in
four locations using the
hardware shown below.
Do not tighten the screws.
Screws will be tightened
after panel alignment.
6. Shift the panel side to
side to ensure even
gaps with the adjacent
cabinetry on both sides.
7. Use the M4 Allen
wrench to adjust the
refrigerator door panel
depth and height to
align with the adjacent
cabinetry. There
must be a minimum
1/8" gap between
the panel and the
adjacent cabinetry.
62
Riesgo de
d
M6 Allen Hex
Socket Head
Screw and
Large Washer
Tighten one screw per bracket.
The other screws will be
tightened at the end of the
alignment process.
Depth Adjustment
Vertical
Adjustment
31-1000708 Rev. 0