Monogram ZIC363IPVLH Instructions D'installation page 40

Installation Instructions - Dual Standard Installation
STEP 8 CONNECTING WATER
SUPPLY (Cont.)
Remove strain relief screw to allow for enough slack
to make a proper water connection.
replaced in the next step.)
Strain Relief
Screw
Copper Tubing:
Slip a 1/4" nut and ferrule over both ends of the
copper tubing. Insert the tube into the union fitting on
the unit and tighten the nut to the union.
Turn on the water to check for leaks.
™
SmartConnect Tubing:
NOTE: The only Monogram-approved plastic tubing is
supplied in the SmartConnect
Do not use any other plastic water supply line because
the line is under pressure at all times. Other types of
plastic may crack or rupture with age and cause water
damage to your home.
Insert the molded end of the tubing into the
refrigerator or freezer connection. Tighten the
compression nut until it is just hand-tight.
Follow the instructions provided with the tubing.
Overtightening can cause leaks!
Turn on the water to check for leaks.
(Screw must be
™
Refrigerator Tubing kits.
STEP 9 INSERTING/SECURING INTO
CABINET SURROUND
Plug both units to the outlet in the wall.
WARNING
To reduce the risk of electrical shock, be careful
during the remaining installation steps not to
touch wiring or electrical components inside the
compressor compartment while the appliance is
plugged in and the front access cover is not in
place.
AVERTISSEMENT
d'électrocution.
d'électrocution, usez de prudence lors des étapes
d'installation suivantes afin de ne pas toucher au câblage
ou composants électriques à l'intérieur du compartiment
du compresseur une fois que l'électroménager est
branché sans le couvercle d'accès refermé.
ADVERTENCIA
Eléctrica.
A fin de reducir el riesgo de descarga
eléctrica, tenga cuidado en los pasos restantes de la
instalación de no tocar el cableado ni los componentes
eléctricos dentro del compartimiento del compresor
mientras el electrodoméstico está enchufado y la tapa de
acceso frontal no está en su lugar.
Find the installation string that is attached to the front
of the unit; this is to be used as you are pushing the
unit back into the opening. The string is attached to
the power cord; as you walk the unit back into the
opening you should pull the string tight to make sure
the power cord is routed underneath the unit.
Slowly walk both units into opening making sure not
to touch the cabinetry on the sides and top to prevent
damage. The back side of the top and side standard
trims should be touching the cabinet surround when
the units are pushed back.
Refrigerator
Standard Trim
40
Electrical Shock Hazard.
Risque
Afin de réduire le risque
Riesgo de Descarga
Cabinet
Surround
31-1000708 Rev. 0