Vermeiren Pratic Mode D'emploi page 20

EN
Bezeichnung
A
B
C
D
E
F
G
H
Beds whose side railings exceed the indicated dimensions by
less than 10 % must not be used with small or underweight
patients, otherwise additional measures must be taken to
avoid having such patients being clamped in the bed or
sliding through.
Side railings that exceed the indicated measurements by 10
% or more may not be used until the deficiencies have been
removed and the rails must be exchanged or upgraded.
In addition to the following points, the full functionality (i.e.
locking, fixing elements) of the side railings must be
inspected. Any defects must be eliminated. Keeping the sizes
for the side railing components in compliance with the
following sketch.
Picture (B) on Table (A)
D
C
B
Maße
Der geringste Abstand
zwischen Elemeneten im
Umfang der Seitengitters in
aufgerichtetem/eingerasteten
Stand oder die Zone, die von
dem Seitengitter und den
festen Teilen des Bettes
gebildet wird.
Dicke der Matratze bei
regelmäßiger Nutzung
Höhe der Oberkante des
Seitengitters über der Matratze
(siehe "B") ohne Komprimierung.
Abstand zwischen Kopf- oder
Fußende und Seitengitter.
Abstand zwischen Abschnitt
Seitengitter und Liegefläche in
flachem Zustand.
Geringstes Maß aller zugänglichen
Öffnungen zwischen Seitengitter
und Liegefläche.
Gesamtlänge des Seitengitters oder
Summe der Längen der
Seitengitterabschnitte an einer
Bettseite.
Abstand zwischen Kopf- und Fußteil
ohne Erweiterung dieser Teile.
H
G
A
A
Actual size:
Anforderungen in
mm
Actual size:
A 120
Actual size:
Actual size:
Wird vom Hersteller
angegeben
Actual size:
C 220
Actual size:
D 60
bzw.
D 235
n.a.
E 60
bzw.
E 235
Wenn D 235 dann
F 60
Wenn D 60 dann
F 120
G 1/2 der Länge
der Liegefläche
Keine
Anforderungen
n.a.
n.a.
n.a.
D
F
19
PRATIC
2010-11
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Yes No Notes
Yes No Notes
Yes No Notes
Yes No Notes
Remark: When the bar for
the side railings
external (dark gray
marking), they need to be
kept at distance A to the
lying surface.
are