Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
número interno del equipo que la empresa instaladora utilza
para identificarlo en su inventario puede ser introducido de
manera igual que el número de obra (véase punto 6.2).
10.2 Entender el sub-menú "Guardando"
"Código soldador On" significa que se debe introducir el có-
digo del operario/soldador según las configuraciones de
"Opciones código soldador"; "Off", que es imposible la
introducción del código.
"Número de obra On" significa que el número de obra se de-
be introducir o confirmar antes de cada nueva soldadura;
"Off", que al usuario no le será requerido este número.
"Número de soldadura On" significa que el sistema asigna au-
tomáticamente un número incrementado a cada soldadura
perteneciente a un número de obra ya indicado con ante-
rioridad (si procede), el número se indica en los informes
junto con el número del informe; "Off", que no se asigna
ningún número a las soldaduras.
"Datos adicionales On" significa que las informaciones adicio-
nales se introducen obligatoriamente o se confirman antes
de cada soldadura; "Off", que el usuario no es requerido
a introducir estos datos.
"Código accesorio On" significa que el segundo código lla-
mado código de trazabilidad del accesorio debe ser intro-
ducido en cada soldadura; "Off", que no será posible esta
introduccción.
"Codigos de tubos On" significa que el los códigos de ambos
los tubos o componentes (códigos ISO técnico y de traza-
bilidad deben ser introducidos en cada soldadura; "Off",
que no será posible esta introducción.
"Longitud tubos On" significa que se debe introducir la longi-
tud de los dos tubos/componentes a soldar en cada unión;
"Off", que no será posible esta introduccción.
"Condiciones meteorológicas On" significa que antes de cada
soldadura se deben seleccionar las condiciones que más se
adapten a las actuales de la lista; "Off", que esta opción
está deshabilitada.
"Empresa instaladora On" significa que la empresa instaladora
tiene que ser indicada antes de cada soldadura; "Off", que
no es posible esta introducción.
"Impresión etiquetas – M – " significa que presionando la
tecla MENU el usuario puede acceder a un sub-menú para
iniciar la impresión de etiquetas referenciadas a un ciclo de
soldadura en concreto con la posibilidad de la impresión
opcional de una etiqueta adicional.
Toda la información también se puede leer en un có-
digo de barras con el escáner al estar esté disponible.
Info
22
ES
Manual de instrucciones HÜRNER HST 300 HP 2.0
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
Guardando
Codigo soldador On
>Num. obra
Num. soldadura
Guardando
Dat.adicionales On
>Cod. accesorio
Codigos tubo
Guardando
Longitud tubos
>Cond. meteorol. On
Geo-datos
Guardando
>Geo-datos
Empresa instal. On
Impr. etiquetas -M-
Version Septiembre de 2022
On
Off
Pantalla 23
On
On
Pantalla 24
Off
Off
Pantalla 25
Off
Pantalla 26
Publicité
