REGLEMENTATION
LEGALE/COPYRIGHT
Pour les clients qui résident
dans un pays membre de l'Union
européenne
Recyclage
La législation (directive européenne 2002/96/CE
du 27 janvier 2003 relative aux déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques (DEEE) et
législations nationales des états membres de l'UE
reprenant celle-ci) interdit au propriétaire d'un
appareil électrique ou électronique de jeter celui-ci
ou ses composants et accessoires électriques/
électroniques avec les ordures ménagères. Veuillez
remettre l'appareil usagé aux points de collecte
gratuite indiqués. N'hésitez pas à contacter votre
mairie ou les autorités municipales pour de plus
amples informations.
Numéro d'enregistrement:
WEEE reg. no. DE 86265910.
Copyright ©
Textes, mise en page, photographies, illustrations :
Vorwerk International Strecker & Co., Suisse. Tous droits
réservés. Aucune section de cet ouvrage (partielle ou
entière) ne peut être reproduite, mémorisée dans un
système central, transmise ou distribuée de quelque
manière que ce soit ou par quelque procédé que ce soit,
électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou
autre, sans la permission écrite de Vorwerk International
Strecker & Co.
64
Réglementation légale/Copyright
Instructions concernant le
marché américain
Veuillez noter que, à ce jour, l'appareil décrit dans ce
manuel d'utilisation n'a ni été développé/conçu pour le
marché américain, ni approuvé/autorisé pour le marché
américain. Par conséquent, la version de l'appareil décrite
dans le présent manuel n'est délibérément ni vendue, ni
diffusée aux États-Unis de quelque manière que ce soit
par Vorwerk ou par un quelconque autre tiers autorisé,
et aucun service clientèle n'est offert relativement à
l'appareil par Vorwerk ou par aucun tiers autorisé aux
États-Unis.
Vorwerk décline toute responsabilité relativement à tout
dommage et/ou perte (comprenant, sans s'y limiter, tout
dommage ou perte direct, indirect, spécial, accessoire,
punitif ou consécutif, toute perte de profit ou perte
commerciale, et tout dommage relatif à des dommages,
blessures ou décès), découlant de ou lié à l'utilisation de
l'appareil aux États-Unis (y compris les dommages et/ou
pertes dus aux tensions différentes utilisées aux États-Unis),
de quelque manière que ce soit. Les personnes utilisant
l'appareil aux États-Unis le font à leurs propres risques.