Table des Matières
Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vorwerk Thermomix Friend
Sommaire des Matières pour Vorwerk Thermomix Friend
- Page 1 Thermomix Friend® Manuel d'utilisation FR • V2.0 • 25975 07/20...
-
Page 2: Démarrage Rapide
Démarrage rapide Voir Modifier le réglage de détection du bol de mixage [} 16] Voir Navigation et affichage sur l’écran [} 19] Modifier le réglage de détection du bol de mixage [} 16] Voir Navigation et affichage sur l’écran [} 19] Anomalies de fonctionnement [} 24] Lisez et observez le présent manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Avant la première utilisation ......13.1 Fabricant............. 29 Description du produit........Conservation des documents......Vue d’ensemble du produit ......Pour votre sécurité..........Avertissements et consignes de sécurité..Structure des avertissements......Obligations de l’utilisateur ....... Utilisation conforme ......... Première mise en service........Choisir l’emplacement........ -
Page 4: Avant La Première Utilisation
Compatibilité Le Thermomix Friend® peut s’utiliser avec le bol de mixage Thermomix® TM6 ainsi que le bol de mixage Thermomix® TM5. L’interrupteur situé sous le socle du Thermomix Friend® vous permet de régler votre Thermomix Friend® pour les différentes générations d’appareil Thermomix®... -
Page 5: Vue D'ensemble Du Produit
Remarque Vous trouverez tous les détails de la manipulation et l’utilisation du bol de mixage dans le manuel d’utilisation de votre Thermomix® TM6 ou TM5. Si vous n’avez pas le manuel d’utilisation sous la main, vous pouvez consulter toutes les instructions en ligne sous https://www.vorwerk.fr/thermomix/page-daccueil/. Thermomix Friend®... -
Page 6: Pour Votre Sécurité
Néanmoins, la sécurité du produit ne peut être assurée que si vous observez les consignes de ce chapitre et les avertissements figurant dans les chapitres suivants. Remarque Le Thermomix Friend® est exclusivement destiné à une utilisation combinée avec celle du Thermomix® TM6 ou du Thermomix® TM5. Il n’est pas compatible avec le bol de modèles de Thermomix®... -
Page 7: Risque D'incendie
• Pour remuer des aliments dans le bol de mixage, utilisez exclusivement la spatule Thermomix® avec disque de sécurité. • N’insérez que le côté plat de la spatule dans le bol de mixage., jamais le manche. Thermomix Friend®... - Page 8 Si toutefois un accessoire est endommagé, ne l’utilisez plus et remplacez-le immédiatement. Risque de blessure dû à des L’utilisation d’accessoires ou d’objets non recommandés ou vendus par Vorwerk ainsi que l’utilisation d’accessoires défectueux ou non compatibles peuvent accessoires inappropriés ! provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
- Page 9 • Quand vous retirez le couvercle du Varoma®, inclinez-le toujours dans la direction opposée à votre visage et à votre corps, pour éviter tout contact avec la vapeur qui s’échappe. Thermomix Friend®...
- Page 10 éventuellement à la surface des aliments cuits. Respectez les recettes Vorwerk Thermomix® pour réduire le risque au maximum. Mise en danger de la santé À basses températures, les aliments sont fermentés ce qui peut favoriser la prolifération de germes indésirables.
- Page 11 à l’utilisation non conforme du Varoma® ! • Veillez à ce que le bol contienne suffisamment d’eau. L'appareil vaporise env. 250 ml d'eau en 15 minutes. • Ajoutez éventuellement de l’eau, surtout si vous prolongez la durée de la cuisson vapeur ultérieurement. Thermomix Friend®...
-
Page 12: Structure Des Avertissements
Notamment le côté souple de la spatule risque d’être endommagé par l’ensemble Dommage matériel dû à une couteaux. utilisation non conforme ! • Procédez avec précaution lorsque vous poussez la préparation vers le bas du bol de mixage ou lorsque vous raclez les parois du bol de mixage à l’aide de la spatule. -
Page 13: Signification Des Mots-Clés
Risque de blessures légères, si cette mise en danger n’est pas évitée. REMARQUE Dommage matériel, si cette mise en danger n’est pas évitée. Signification des symboles de sécurité Avertissement avec indication de la gravité du danger Indication d’un dommage matériel Thermomix Friend®... -
Page 14: Obligations De L'utilisateur
L’appareil ne doit pas être utilisé à des températures ambiantes supérieures à 35°C. Le Thermomix Friend® est un complément à votre Thermomix® TM6 ou TM5 et s’utilise avec le bol de mixage Thermomix® TM6 ou le bol de mixage Thermomix®... -
Page 15: Première Mise En Service
Assurez-vous qu’il y a suffisamment d’espace au-dessus et autour de l’appareil. • Tenez également compte de la hauteur du Varoma®. 1. Déroulez le câble. 2. Placez le Thermomix Friend® sur un plan de travail propre, stable et droit pour éviter qu’il ne glisse. Thermomix Friend®... -
Page 16: Premier Nettoyage
3. Raccordez le Thermomix Friend® au réseau électrique. 4. Ne posez pas le Thermomix Friend® sur son câble pour qu’il ne soit pas en déséquilibre. Premier nettoyage ATTENTION Atteintes à la santé dues aux résidus de production ! Pour des raisons liées à la production, les composants de l'appareil peuvent comporter des résidus impropres à... -
Page 17: Établir La Connexion Bluetooth
1. Assurez-vous que le Thermomix Friend® est éteint. 2. Débranchez la prise secteur. 3. Poussez l’interrupteur (1) situé sous le socle du Thermomix Friend® vers le bas en position TM5. Pour ce faire, utilisez un outil non pointu (par ex. un manche de cuillère). -
Page 18: Mise À Jour Du Logiciel D'exploitation
Dans l’application, appuyez sur la touche Télécharger mise à jour et suivez les instructions indiquées sur l’écran. Note aux utilisateurs du TM6 Si le Thermomix Friend® est connecté au Thermomix® TM6, il n’est pas possible d’établir une connexion avec l’application Thermomix Friend®. -
Page 19: Utilisation
2. Vous pouvez alors relâcher la pression. 3. Débranchez la prise secteur lorsque votre Thermomix Friend® n’est pas utilisé. Remarque Afin d’économiser l’énergie, le Thermomix Friend® s’éteint automatiquement au bout de 15 minutes environ d'inactivité. Vous pouvez interrompre l’arrêt automatique en tournant ou en appuyant sur le sélecteur. -
Page 20: Régler La Durée
La cuisson ne peut pas démarrer car le bol de mixage n'est pas en place. – Placez le bol de mixage sur le Thermomix Friend®. La détection du bol de mixage n'est pas correctement réglée. – Réglez la détection du bol de mixage pour votre bol, cf. chapitre Modifier le réglage de détection du bol de mixage... -
Page 21: Régler La Vitesse
à « --- ». Régler la vitesse Le Thermomix Friend® dispose de trois vitesses. L’ensemble couteaux tourne toujours dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (sens inverse). – Vitesse 0 (éteint) –... -
Page 22: Retirer L'ensemble Couteaux
8.2.1 Retirer l’ensemble couteaux Pour nettoyer l'ensemble couteaux et le bol de mixage en profondeur, vous devez retirer l’ensemble couteaux. ATTENTION Risque de brûlure au contact de surfaces brûlantes ! Lors de la préparation d’aliments chauds, le bol de mixage et les accessoires mis en place chauffent également. -
Page 23: Insérer L'ensemble Couteaux
5. Tournez ensuite le socle du bol de 30° vers la poignée jusqu’à ce que l’ensemble couteaux soit fermement verrouillé. 6. Vérifiez que le socle du bol soit bien fixé. Le bol de mixage ne peut être inséré dans le bloc moteur, que s’il est assemblé correctement. Thermomix Friend®... -
Page 24: Anomalies De Fonctionnement
La cuisson ne peut pas démarrer car le bol de mixage n'est pas en place. – Placez le bol de mixage sur le Thermomix Friend®. La détection du bol de mixage n'est pas correctement réglée. – Réglez la détection du bol de mixage pour votre bol, cf. chapitre Modifier le réglage de détection du bol de mixage... - Page 25 Confirmez le message d'erreur en appuyant sur le sélecteur et placez le bol bol de mixage de mixage correctement. Si le message d’erreur s’affiche régulièrement, contactez le service clients. Problème matériel Redémarrez l’appareil. Si le message d’erreur s’affiche régulièrement, contactez le service clients. Thermomix Friend®...
-
Page 26: Dépannage
– Réglez la durée souhaitée. Lorsque je veux établir une connexion La désignation de votre Thermomix Friend® correspond aux sept derniers Bluetooth®, je ne sais pas quel Thermomix chiffres du numéro de série de votre appareil, cf. plaque signalétique sous le Friend®... -
Page 27: Remédier Au Blocage De L'ensemble Couteaux
3. Le cas échéant, poussez légèrement l’ensemble couteaux avec la spatule afin de détacher de petits morceaux se trouvant coincés sous celui-ci. 4. Placez le couvercle sur le bol de mixage et redémarrez le Thermomix Friend®. 5. Au cas où les morceaux seraient toujours trop grands, replacez le bol de mixage à... -
Page 28: Service Clients
Veuillez vous référer à votre contrat d’achat pour la période de garantie. L'appareil ne peut être réparé que par le Service Clients de Vorwerk. Utilisez uniquement les accessoires fournis avec l'appareil ou des pièces détachées originales de Vorwerk Thermomix®. -
Page 29: Spécifications Techniques
Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de ces noms/logos est concédée sous licence à Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG. Conformité Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG déclare par la présente que le type d'installation radioélectrique CS100-1 (Thermomix Friend®) est conforme à la directive 2014/53/CE. - Page 31 Thermomix Friend®...
- Page 32 Thermomix Friend®...