Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT ! Ce symbole indique les consignes de sécurité importantes qui, si non
respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d'autrui ou entraîner des
dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel
avant d'utiliser cet appareil. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures
corporelles. RESPECTEZ L'AVERTISSEMENT QUI ACCOMPAGNE CE SYMBOLE !
AVERTISSEMENT ! Les gaz d'échappement du moteur, quelques-uns de ses constituants
et certains composants de l'appareil contiennent ou émettent des produits chimiques qui
sont reconnus par l'État de la Californie comme cancérigènes et pouvant provoquer des
anomalies congénitales ainsi que d'autres effets nuisibles à la reproduction.
AVERTISSEMENT ! Les bornes et les cosses de batterie ainsi que les accessoires connexes
contiennent du plomb et des composés de plomb, soit des produits chimiques reconnus
par l'État de Californie comme cancérigènes et pouvant provoquer des anomalies
congénitales ainsi que l'infertilité. Lavez-vous les mains après toute manipulation.
AVERTISSEMENT ! Cet appareil est équipé d'un moteur à combustion interne et ne doit pas
être utilisé sur un terrain boisé non entretenu ou sur un terrain couvert de broussailles ou
d'herbe à moins que le système d'échappement du moteur soit muni d'un pare-étincelles,
conformément aux lois et règlements provinciaux ou locaux (le cas échéant). L'utilisateur doit
maintenir le bon fonctionnement du pare-étincelles, le cas échéant. Dans l'état de la
Californie, l'application des énoncés ci-dessus est exigée en vertu de la loi (article 4442,
« California Public Resource Code »). Il est possible que d'autres états aient des lois similaires.
Les lois fédérales sont en vigueur sur les terres fédérales. Il est possible d'obtenir un
pare-étincelles pour le silencieux chez votre centre de service agréé le plus proche; ou
communiquez avec le service à la clientèle (MTD Products Limited, Kitchener, Ontario,
N2G 4J1). Ce système d'allumage par étincelle respecte la norme canadienne ICES-002.
DANGER ! Le fabricant du moteur a inclus une notice d'utilisation du moteur qui précise les
détails des règlements de l'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA) et du
« California Air Resources Board » (CARB) en ce qui concerne les dispositifs anti-pollution,
l'entretien et la garantie. Toute modification non autorisée du moteur, des circuits d'alimentation
et du système de mise à l'air pourrait enfreindre les règlements de l'EPA et/ou du CARB. Consultez
le fabricant du moteur pour plus d'informations.
DANGER ! Cet appareil a été conçu pour être utilisé selon les consignes de sécurité décrites
dans ce manuel. Comme pour tout autre type d'équipement motorisé, la négligence ou une
erreur de la part de l'utilisateur peut entraîner de graves blessures. Cet appareil peut
amputer les mains et les pieds et projeter des débris. Par conséquent, le non-respect des
consignes de sécurité suivantes peut entraîner de graves blessures, voire la mort.
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
2
3