Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
inSTrucTion SuPPlémEnTAirE
L'instruction supplémentaire concernant l'utilisation dans des zones
présentant des risques d'explosion décrit le cycle de vie complet de
l'appareil. Conservez ce manuel de sorte qu'il soit accessible à tout
utilisateur et à disposition de tout nouveau propriétaire.
informations importantes pour la sécurité.
Lisez attentivement l'instruction supplémentaire. Observez par-
ticulièrement les chapitres Consignes de sécurité générales et
Utilisation conforme.
▶ L'instruction supplémentaire doit être lue et comprise.
Il donne des consignes de sécurité et des indications sur l'utilisation
de la unité de commande dans une zone présentant des risques
d'explosion.
Vous trouverez toutes les autres descriptions nécessaires ainsi que les
consignes dans le manuel d'utilisation correspondant des appareils.
Le manuel se trouve sur Internet sous :
www.buerkert.fr
1.1
définition du terme / abréviation
Le terme « appareil » utilisé dans ce manuel désigne toujours les unités
de commande type 8690, 8691, 8692, 8693, 8694, 8695, 8696 et
8798.
L'abréviation « Ex » utilisée dans ce manuel signifie toujours
« présentant des risques d'explosion ».
28
BVS 14 ATEX E 008 X / E 052 X
Instructionsupplémentaire
2
SymBolES
Les moyens de représentation suivants sont utilisés dans le présent
manuel.
Danger !
met en garde contre un danger imminent.
▶ Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves blessures.
aVertissement !
met en garde contre une situation éventuellement dangereuse.
▶ Le non-respect peut entraîner de graves blessures ou la mort.
attention !
met en garde contre un risque possible.
▶ Le non-respect peut entraîner des blessures moyennes ou légères.
remarque !
met en garde contre des dommages matériels.
Conseils et recommandations importants.
renvoie à des informations dans ce manuel ou dans d'autres
documentations.
▶ identifie une consigne pour éviter un danger.
→
Identifie une opération que vous devez effectuer.
français
Publicité
