General Dynamics SIMUNITION FX 9004 Guide D'utilisation page 47

20. Réinstaller les trois pièces «ADD-ON» en commençant par la pièce «ADD-ON» qui est située sur le dessus de la
coquille qui est appelé «Top » en alignant l'orifice de la vis d'un des bouts de la pièce «ADD-ON» avec le dernier
orifice de ventilation qui est situé aux extrémités de chacun des côtés de la grille de ventilation de la lunette (voir
Fig. 73), Ensuite, en utilisant un tournevis de type Phillips (ne pas utiliser un tournevis à batterie), fixer/visser les
deux extrémités de la pièce «ADD-ON Top» en utilisant les deux vis de couleur «argent ». Ensuite, fixer/visser le
centre de la pièce ADD-ON en utilisant la vis de couleur noire (voir Fig. 74).
Fig. 73 – Dernier orifice de ventilation
21. En utilisant le même tournevis de type Phillips, fixer/visser la pièce «Add-on» identifiée L (gauche) en utilisant la
vis de couleur noire, en alignant l'orifice de la vis de la pièce «ADD-ON» avec le dernier orifice de ventilation qui
est situé à l'extrémité de la grille de ventilation sous la lunette (voir Fig. 75), et ensuite, compléter l'installation de la
pièce ADD-ON en vissant la vis de couleur argent (voir Fig. 76).
Fig. 75 - Dernier orifice de ventilation
Note: Ne pas trop serrer fort la vis, afin de ne pas endommager le logement de la vis
Les marques de commerce et marques déposées de General Dynamics Ordnance and Tactical Systems-Canada Inc. sont indiquées par
© 2022 General Dynamics-OTS Canada
Vis de couleur argent
www.simunition.com
Fig. 74 – Vis de couleur noire
Fig. 76 Vis de couleur noire
.
®
Vis de couleur argent
Page 47 de 52
8972330.FTSIM_rev00