3–12 INSTRUMENTS ET COMMANDES
DANGER
Il est dangereux de conduire le véhi-
cule quand le témoin du liquide de
frein est allumé.
Faire contrôler et réparer immédi-
atement le système de freinage chez
le concessionnaire Ssangyong le
plus proche.
ATTENTION
Si le témoin du système de freinage
ne s'allume pas quand le contact est
mis et que le frein à main est serré,
cela signifie que le système de frein-
age est défectueux.
• Vérifier si l'ampoule n'est pas
défectueuse.
• Si l'ampoule fonctionne normale-
ment, faire contrôler le système de
freinage.
IMPORTANT
Si le niveau du liquide de freinage est
bas, la distance de freinage, l'effort
d'enfoncement de la pédale et la course
de la pédale peuvent augmenter.
ko_French_03.p65
TEMOIN ABS*
Ce témoin s'allume lorsque le contact est sur
la position ON et s'éteint après le contrôle
du système ABS.
Si le témoin ne s'allume pas quand le con-
tact est mis ou s'il ne s'éteint pas, consultez
le concessionnaire ou l'Atelier agréé
Ssangyong le plus proche.
Si ce témoin s'allume pendant le trajet, cela
signifie que l'ABS fonctionne mal. Le
système de freinage de service du véhicule
fonctionne alors de manière conventionnelle
sans la fonction ABS. Si une telle situation
se présente, faites contrôler le système
chez le concessionnaire Ssangyong le plus
proche dès que possible.
Page 12
DANGER
Si les témoins du système de freinage
et de l'ABS s'allument en même
temps, cela peut signifier que le
système de freinage de service est en
panne à cause d'une défectuosité de
l'ABS.
• Arrêter le véhicule et consulter
votre Concessionnaire Ssangyong.
• Faire contrôler et réparer immédi-
atement le système avant de re-
prendre la route.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2005-06-08, ¿ÀÈÄ 4:02