Publicité
Remplacement du liquide de refroidissement
Modèle
D29ST
Remplacer tout les 60,000 km ou tout les 3 ans,
G23D
inspecter et mettre à niveau si nécessaire.
G32D
SURCHAUFFE
Si la jauge de température du liquide de re-
froidissement du moteur présente des con-
ditions de surchauffe ou si une autre raison
pousse à soupçonner une surchauffe du
moteur, s'arrêter et stationner le véhicule.
Le conditionnement d'air doit être arrêté.
Laisser le moteur tourner au point mort pen-
dant quelques minutes et vérifier si le venti-
lateur de refroidissement fonctionne.
Si le ventilateur ne fonctionne pas, coupez
le moteur et consultez immédiatement le rev-
endeur Ssangyong.
Si le ventilateur tourne et si de la vapeur ne
sort pas du bloc moteur, ouvrir le capot et
laisser tourner le moteur au point mort
jusqu'à ce qu'il refroidisse.
ko_French_07.p65
Intervalle d'entretien
Si le ventilateur tourne mais que la tempéra-
ture ne diminue pas, coupez le moteur et le
laissez refroidir.
Ensuite, vérifiez le niveau de liquide de
refroidissement. S'il est bas, s'assurer qu'il
n'y a pas de fuite dans les flexibles et
connexions du radiateur, les flexibles et
connexions du dispositif de chauffage, le
radiateur et la pompe à eau.
En cas de fuite ou de tout autre dommage
ou si le liquide de refroidissement s'échappe
toujours, ne pas faire tourner le moteur
jusqu'à ce que ces problèmes aient été rec-
tifiés. Consultez immédiatement le revendeur
Ssangyong.
Page 11
ENTRETIEN ET MAINTENANCE 7–11
Capacité
La vapeur provenant d'un moteur en
10.5 ~ 11 L
état de surchauffe peut provoquer de
10.5 L
graves brûlures.
• Si la vapeur s'échappe du capot,
11.3 L
ne pas s'approcher de l'avant du
véhicule. Eloigner tout le monde
du véhicule.
• Couper le moteur.
• Laisser le moteur refroidir.
• Ouvrir le capot lorsqu'il n'y a plus
de vapeur.
• Ne pas enlever le bouchon du vase
d'expansion contenant le liquide
de refroidissement avant que le
moteur et le radiateur ne soient
froids.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2005-06-08, ¿ÀÈÄ 4:03
DANGER
Publicité
