M o d e l 2 0 0 9
2. STRUCTURE DU MENU
2.1 Le menu Opérateur / le menu de Service
La plus grande partie des réglages, dont les réglages de production, sont précédés d'un code-PIN.
Ce code-PIN fait en sorte que l'utilisateur n'ait pas accès au menu de service.
Il est recommandé de ne pas laisser le présent document à la disposition de l'utilisateur après
installation et de modi¿ er les codes-PIN standard, qui ont été programmés en usine.
Le présent chapitre décrit comment les différents réglages peuvent être modi¿ és par un personnel
de service quali¿ é et formé à cet effet. Vous pouvez lire ci-dessous comment accéder au menu
de service. Une fois dans le menu de service, le panneau de commande présente les fonctions
suivantes :
Logiciel V4.00; Les éléments du menu tournent en boucle.
Pour quitter le menu "Opérateur" : appuyer une fois sur le bouton X
Pour quitter le menu "Service" : appuyer deux fois sur le bouton X.
Ce n'est plus nécessaire d'appuyer sur le bouton "clef" à l'intérieur de
la porte.
Après les modi¿ cations, il y a un long signal sonore pour indiquer que
les paramètres sont bien mémorisés.
Escape
Précédent (étape du menu / augmenter)
Suivant
Entrée
TEST
TEST
Vue d'ensemble :
X
Écran
Menu Opérateur
Choisissez
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.6
1.7
(retour sans modi¿ cations)
(étape du menu / diminuer)
(valider le choix de menu)
( 1 sec. tenir)
X
Menu de Service
Gratuit vente
2.1
Menu rapide
Horloge
2.2
Réglages bouton
Mise en route
2.3
Regl. Recette
Compteur recette
2.4
Réglages
Recette rapide
2.5
RAZ compteurs
Logiciel
2.6
Détartrage/¿ lt.
Code PIN
2.7
Test
2.8
Historique
2.9
RAZ Historique
2.10
Charge. par def.
2.11
SD menu
2.12
Modi¿ er PIN
134
2.1 Le menu Opérateur
Menu Opérateur
Étape principale Sous étape
1.0 Gratuit vente
1.1 Horloge
1.2 Minuterie
1.3 Compteur
recette
1.4 Recette rapide
1.6 Logiciel
1.7 Code-PIN
06/2011 Rev. 7.4
06/2011 Rev. 7.4
Portée
set
Oui-Non
Oui
Heure
HH:MM
Date
DD-MM-AAAA
Lu -Ve
Marche 00:00
Arrêt
00:00
Sa
Marche 00:00
Arrêt
00:00
Di
Marche 00:00
Arrêt
00:00
Recette 1
Total
Tasses
Gratuit
Tasses
Payant
Tasses
Recette 10
Pichet
Tasses
Compteur total
Total
Tasses
Gratuit
Tasses
Payant
Tasses
Pichet
Tasses
Compteur rinçage
Percolateur
Mixer(s)
RAZ compteurs
Nom de recette 1
Volume de tasse
50-250 ml
120ml
Ingrédient 1
-20 / +20%
0%
Ingrédient 2
-20 / +20%
0%
Ingrédient 3
-20 / +20%
0%
Nom de recette 10
Ingrédient 4
-20 / +20%
0%
2-2-2-2-2
135
M o d e l 2 0 0 9
Description
Réglez ici le distributeur automatique sur distri-
bution gratuite ou sur mode payant.
Réglez ici l'horloge à l'heure locale exacte.
Réglez ici l'horloge à la date locale exacte.
Réglez ici l'heure à laquelle l'appareil doit se
mettre en marche. Si le distributeur automatique
s'arrête avec la minuterie, il se met automatique-
ment en mode veille.
Total compteur de recette 1 (gratuit-payé-pi-
chets).
Nombre boissons servies gratuitement (recette1)
Nombre boissons servies payées (recette 1)
Nombre pichets servis (recette 1)
Compteur total de toutes les recettes servies
Compteur total de toutes recettes servies
gratuitement
Compteur total de toutes recettes servies et
payées
Compteur total de tous les pichets servis
Nombre de rinçages du percolateur
Nombre de rinçages du mélangeur (mixer)
Remise à zéro totale de tous les compteurs
Avec cela vous pouvez facilement régler vous-
même pour chaque recette (touche de boisson)
le volume et la force du café, lait, sucre, cacao.
Seuls les ingrédients que entrent dans la compo-
sition de la recette en question, sont visibles.
Version du logiciel lisible ici
Le code-Pin est : appuyez 5x sur la touche 2