Conformité D'utilisation; Consignes De Sécurité Et Mesures De Protection D'ordre Général - SICK C 4000 Standard Notice D'instructions

Chapitre 2
a
ATTENTION
10
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
La sécurité
esclaves. Dans ce dernier cas, le champ de protection peut être étendu et adapté aux exi-
gences particulières de sécurité.
2.3 Conformité d'utilisation
Le barrage immatériel de sécurité C 4000 ne peut être utilisé que dans les domaines
décrits au paragraphe 2.2 «Domaine d'utilisation de l'appareil». Il ne peut en particulier
être mis en oeuvre que par des personnels qualifiés et seulement sur la machine sur
laquelle il a été installé et mis en service par des techniciens compétents selon les pre-
scriptions de cette notice d'instructions.
Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications – y compris concernant
le montage et l'installation – la responsabilité de la société SICK AG ne saurait être
invoquée.
2.4 Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre
général
Consignes de sécurité
Pour garantir la conformité et la sécurité d'utilisation du barrage immatériel de sécurité
C 4000 il faut observer les points suivants.
• Pour le montage et l'exploitation du barrage immatériel de sécurité ainsi que pour sa
mise en service et les tests réguliers il faut impérativement appliquer les prescriptions
légales nationales et internationales et en particulier :
– la directive machine CE 98/37,
– la directive d'utilisation des installations CEE 89/655,
– les prescriptions de prévention des accidents et les règlements de sécurité,
– les prescriptions de sécurité particulières applicables.
Le fabriquant et l'exploitant de la machine à qui est destiné le barrage immatériel de
sécurité sont responsables vis-à-vis des autorités de l'application stricte de toutes les
prescriptions et règles de sécurité en vigueur.
• C'est la raison pour laquelle il faut connaître et mettre en oeuvre les conseils, en parti-
culier concernant les vérifications et tests (voir «Consignes de test» page 53) de cette
notice d'instructions (comme p. ex. l'emploi, l'implantation, l'installation, l'insertion dans
la commande de la machine).
• Les tests doivent être exécutés par des personnes compétentes et/ou des personnes
spécialement autorisées/mandatées ; ils doivent être documentés et cette documen-
tation doit être disponible à tout moment.
• Notre notice d'instructions doit être mise à disposition de l'opérateur de la machine sur
laquelle le barrage immatériel de sécurité C 4000 est mis en oeuvre. L'opérateur de la
machine doit être formé par un personnel qualifié et prendre connaissance de cette
notice d'instructions.
• L'alimentation externe de l'appareil doit être conforme à la norme EN 60 204-1 et par
conséquent supporter des microcoupures secteur de 20 ms. Des alimentations con-
formes sont disponibles chez SICK en tant qu'accessoires (Siemens série 6 EP 1).
Notice d'instructions
C 4000 Standard/Advanced
8 009 859/22-05-02