SICK C 4000 Standard Notice D'instructions page 36

Chapitre 5
Fig. 16 : Distance de sécurité
du poste de travail dangereux
Remarque
36
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Montage
Pour le domaine de validité de OSHA et ANSI, la distance de sécurité selon ANSI
B11.19-1990 E.4.2.3.3.5 et le «Code de Réglementation Fédérale (Code of Federal
Regulations)», édition 29, partie 1910.217 ... (h) (9) (v) dépend de :
• du temps d'arrêt complet de la machine ou de l'installation
(ce temps doit être indiqué dans la documentation de la machine ou doit être établi au
moyen d'une mesure),
• du temps de réponse de l'ensemble de l'équipement de protection, p. ex. C 4000
constitué d'un maître et d'un esclave (pour les temps de réponse, voir la section «Temps
de réponse» page 66),
• de la vitesse d'approche ou de pénétration,
• d'autres paramètres liés à l'application et indiqués dans les normes.
Distance de sécurité S (D
Hauteur de champ de
protection
contournement par l'arrière £ 75 mm
Calcul de la distance de sécurité S selon EN 999 et EN 294 :
Le schéma de calcul ci-après donne un exemple de calcul de la distance de sécurité. L'ap-
plication et les conditions environnantes peuvent nécessiter des modifications par rapport
au schéma de calcul présenté ci-dessous.
> Calculer ensuite S à l'aide de la formule suivante :
S = 2000 × T + 8 × (d – 14) [mm]
Avec :
T = Temps d'arrêt complet de la machine
+ temps de réponse de l'équipement de protection à partir de l'occultation du
faisceau [s]
d = résolution du barrage [mm]
S = distance de sécurité [mm]
La vitesse d'approche/de pénétration est déjà intégrée dans la formule.
> Lorsque S £ 500 mm, il faut utiliser la valeur calculée comme distance de sécurité.
> Lorsque S > 500 mm, il faut en fait recalculer S selon la formule suivante :
S = 1600 × T + 8 × (d – 14) [mm]
> Si la nouvelle valeur est telle que S > 500 mm, il faut utiliser pour S cette nouvelle valeur
comme distance de sécurité minimale.
> Si la nouvelle valeur est telle que S £ 500 mm, il faut alors prendre 500 mm comme
distance minimale de sécurité.
)
s
Poste de
travail
dangereux
Distance permettant d'empêcher le
Notice d'instructions
C 4000 Standard/Advanced
8 009 859/22-05-02