Table Des Matières - Sulzer VMS Instructions De Montage, De Fonctionnement Et De Maintenance

2 Instructions de montage, de fonctionnement et de maintenance (Traduction des consignes d'origine )
Pompe multicellulaire verticale VMS
Pompe multicellulaire verticale
VMS VMS H

Table des matières

1 Introduction au manuel .......................................................................................................................... 4
1.1 Préface ...................................................................................................................................................... 4
1.2 Icônes et symboles ................................................................................................................................... 4
2 Identification, assistance technique et réparations ........................................................................... 5
2.1 Obtention de données et informations des pompes VMS et VMS H6 ...................................................... 5
2.2 Code matériau Joint d'étanchéité d'arbre.................................................................................................. 6
2.3 Courant ..................................................................................................................................................... 6
2.3.1 Courant nominal VMS ............................................................................................................................... 6
2.3.2 Courant maximum VMS H6 ...................................................................................................................... 6
2.4 Documents supplémentaires .................................................................................................................... 7
3 Garantie ................................................................................................................................................... 7
3.1 Conditions de la garantie .......................................................................................................................... 7
4 Sécurité et environnement..................................................................................................................... 8
4.1 Généralités ............................................................................................................................................... 8
4.2 Utilisateurs ................................................................................................................................................ 8
4.3 Mesures de sécurité .................................................................................................................................. 8
4.3.1 Étiquettes posées sur le produit ................................................................................................................ 8
4.4 Précautions de sécurité ............................................................................................................................ 8
4.4.1 Pendant l'utilisation normale ..................................................................................................................... 8
4.4.2 Pendant l'installation, la maintenance et les réparations .......................................................................... 9
4.5 Environnement .......................................................................................................................................... 9
4.5.1 Généralités ................................................................................................................................................ 9
4.5.2 Démontage ................................................................................................................................................ 9
5 Introduction à la pompe ......................................................................................................................... 9
5.1 Description du produit ............................................................................................................................... 9
5.2 Clé modèle ............................................................................................................................................. 10
5.3 Ecodesign ............................................................................................................................................... 10
5.4 Emploi prévu ........................................................................................................................................... 11
5.5 Utilisation ................................................................................................................................................. 11
5.6 Mesure, vidange et purge ....................................................................................................................... 11
5.7 Sélection modulaire ................................................................................................................................ 11
5.8 Plage de fonctionnement ........................................................................................................................ 12
5.8.1 Plage de travail détaillée VMS ................................................................................................................ 13
5.8.2 Plage de travail détaillée VMS H 6 .......................................................................................................... 13
5.9 Code de joint ........................................................................................................................................... 13
2
Sulzer se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques par suite des améliorations apportées.