14
Instructions de montage, de fonctionnement et de maintenance (Traduction des consignes d'origine )
Pompe à cake haute performance PC
3.15
Entretien des pieces soumises a l'usure
3.15.1
Rotor et stator
La vitesse d'usure de ces pièces constitutives dépend de nombreux facteurs, notamment caractère abrasif du
produit, régime, pression, etc. Lorsque la performance de la pompe sera réduite à un niveau inacceptable, une
pièce, ou peut-être les deux, devra être remplacée.
3.15.2 Arbre de commande -tresses
La vitesse d'usure de la superficie des tresses dépend de nombreux facteurs, notamment caractère abrasif du
produit et régime. L'entretien régulier des tresses maximisera la durée de vie de l'arbre. Le remplacement à la
fois des tresses et de l'arbre sera nécessaire lorsque l'étanchéité de l'arbre devient difficile à obtenir.
3.15.3
Joints de bielle d'accouplement
L'entretien et le graissage réguliers maximiseront la durée de vie des articulations.
Le remplacement d'un cardan ou des deux, et peut ê tre celui de l'accouplement sera nécessaire lorsque l'usure
devient apparente.
Il est essentiel de remplacer tous les articles des cardans par des pièces de rechange d'origine Sulzer afin
d'assurer une durée de vie maximale.
3.15.4
Pompes a bielle flexible
Ce modèle de pompe n'est pas prévu avec une pièce de rechange pour la transmission, toutefois, si au cours
d'une inspection de routine, l'arbre est visiblement endommagé/déformé ou le revêtement protecteur abîmé, cet
article devra être remplacé afin d'éviter une panne.
3.16
Variateurs de vitesse mécaniques
Reportez-vous aux instructions du fabricant.
Ces machines nécessitent une maintenance régulière qui inclut généralement le réglage hebdomadaire sur
toute la plage de vitesse.
4.0
Assemblage et demontage
Les articles 12 - 15 concerne les différentes étapes à suivre pour démonter et ré-assembler la pompe. Toutes
les fixations doivent être serrées à fond et lorsqu'identifiées, les valeurs des couples de serrage devraient être
utilisées. (voir la section 11).
4.1
Utilisation de pieces non approuvees ou fabriquees par Sulzer
La pompe et ses composants sont conçus de manière à garantir le fonctionnement sûr et correct de la pompe
conformément aux principes directeurs couverts par la législation.
Par conséquent, Sulzer a déclaré que cette machine était de fonctionnement sûr pour le service spécifié,
comme défini par la Déclaration de conformité délivrée avec ce Manuel d'instructions.
L'utilisation des pièces de remplacement qui ne sont ni approuvées ni fabriquées par Sulzer risque d'affecter
le bon fonctionnement de la pompe, et peut mettre en danger la sécurité des opérateurs et celle de l'autre
équipement. Dans ces circonstances, la Déclaration fournie ne sera donc plus valable. La garantie mentionnée
dans les Clauses et Conditions de Vente sera également rendue nulle et sans effet si des articles de
remplacement, qui ne sont ni approuvés ni fabriqués par Sulzer, sont utilisés.
4.2
Elimination de composants uses
Les composants usés doivent être éliminés conformément à la législation environnementale locale lors du
remplacement de pièces d'usure. Eliminez les huiles de graissage usagées avec le plus grand soin.