Instructions de service
3.
Données techniques
3.1
Servomoteur fraction de tour SGExC 05.1 – SGExC 11.1
Protection antidéflagrante
Certificats d'essai type CE
Modes de protection
Fixation de la vanne
Douille d'accouplement
Irréversibilité
Mode de fonctionnement
Angle de rotation
Contacts fin de course
Limitation de couple
Temps de manœuvre
Indication de position
Chauffage dans boîtier de commande
Moteurs
Classe d'isolation
Protection moteur
Schéma de câblage
Fonctionnement manuel
Température ambiante
Indice de protection
(selon EN 60 529)
Protection anti-corrosion
Peinture de finition
1) Pour 20 °C de température ambiante et une charge moyenne d'env. 50 % du couple maxi
2) KS appropriée pour installations sous des conditions atmosphérique polluées avec une concentration modérée en polluants.
KX appropriée pour installations sous des conditions atmosphériques extrêmement polluées avec une forte concentration de polluants.
Avec moteurs monophasés AC
Couple de
Bride de
3)
coupure
fixation de
deux directions
vanne
EN ISO 5211
90
150
F 05
F 07 25,4 22
120
300
F 07
F 10 25,4 22
250
600
F 10
F 12
500
1200
F 12
F 14
1) Réglable entre valeurs mini. et maxi.
2) Pour le temps de manœuvre le plus court possible.
3) Pour accouplement non-alésé et avec commande AUMATIC.
II 2G EEx de IIC T4
PTB 01 ATEX 1119
Enceinte du moteur :
Boîtier de commande :
Boîte de raccordement : e sécurité augmentée EEx e
Dimensions selon EN ISO 5211
Accouplement non-alésé avec douille cannelée sur la tige de vanne, possibilité de
montage du servomoteur fraction de tour en décalage de 4 x 90°
Oui
Service intermittent S 2 - 15 min
Standard : 80° à 110° réglage en continu entre valeurs mini. et maxi.
Options : 30° – 40°, 40° – 55°, 55° – 80°, 110° – 160°, 160° – 230° ou 230° – 320°
Transmetteur magnétique de position et de couple (MWG)
Transmetteur magnétique de position et de couple (MWG)
Pour moteurs spéciaux AC, réglage en continu (voir ci-dessous),
Pour moteurs triphasés, réglage en palier (cf. page suivante)
Mécanique, en continue
5 W, 24 V alimentation interne
Moteur triphasé ou moteur monophasé AC
F, tropicalisé
Standard :3 sondes PTC + dispositif de coupure pour sonde PTC (cat. de prot. 2 selon EN 954-1)
Option :
3 thermo-contacts + relais thermique de surcharge
Cf. plaque signalétique sur AUMATIC
Opération manuelle pour réglage et manœuvre d'urgence, immobilisée lors du
fonctionnement électrique.
Standard : –20 °C à +40 °C
Option :
–20 °C à +60 °C (dimensionnement spécial)
Standard :IP 67
Option :
IP 68
Standard :KN
2)
Option :
KS, KX
Standard : Peinture bi-composant à base fer-micacé
Type de
Arbre de la
vanne
servomoteur
fraction de
tour
SGExC 05.1
22
SGExC 05.1
SGExC 07.1
22
SGExC 07.1
38
30
27 SGExC 10.1
50
36
41 SGExC 12.1
Servomoteurs fraction de tour SGExC 05.1 – SGExC 12.1
d enveloppe antidéflagrante EEx d
d enveloppe antidéflagrante EEx d
1)
220 – 240 V ; 50/60 Hz
Temps de
(pour 110 – 120 V valeurs de
manœuvre
courant double)
réglable en
continu
pour 90°
kW
A
4 s – 22 s
0,150
1,7
32 s – 63 s
0,075
0,9
5,6 s – 45 s
0,150
1,7
63 s – 90 s
0,075
0,9
11 s – 90 s 0,150
1,7
22 s – 180 s 0,150
1,7
AUMATIC ACExC 01.1 Non-Intrusif
env. A
env. A
mm
3,0
4,0
160
1,5
2,5
3,0
4,0
160
1,5
2,5
3,0
4,0
160
3,0
4,0
160
env. kg
58
24
58
24
107
30
110
34
5