Table des Matières
Publicité
EQ 40
EQ 150
EQ 300
EQ 600
12.
Données techniques
Information
12.1.
Données techniques Servomoteur fraction de tour
Informations générales
Servomoteurs fraction de tour destinés à l'automatisation en service de régulation et tout-ou-rien dans des systèmes techniques de procédé
pour actionneurs à un mouvement fraction de tour entre 90° et 180°, comme par exemple des robinets papillon, des robinets à tournant
sphérique.
Type
Plage de couple
Service tout-
Service régu-
ou-rien (TOR)
Mini.
[Nm]
EQ 40
40
EQ 60
60
EQ 100
100
EQ 150
150
EQ 300
300
EQ 600
600
1)
B = Moteur résistant au blocage (S1 - 100 %), T = Thermo-contact pour surveillance de température
2)
EQ 40
EQ 150 : Pour des variantes d'accouplements avec une diamètre plus large, les versions avec IP68 ainsi que embase et levier requièrent un
bloc d'accouplement de sortie avec bride combinée F05/F07/F10.
3)
La consommation électrique s'accroît de 20 % par rapport à la variante 50 Hz AC
4)
Pour DC, le temps de manœuvre varie selon la charge. Le temps de manœuvre indiqué s'applique à la marche à vide
5)
Décalage de 45°, F12 sur demande
6)
L'option de positionneur requiert un capot en métal
Equipement et fonctions du servomoteur
Type de service
Type de service
Moteur
Tension secteur, fréquence secteur
Classe d'isolation
Protection moteur
Les tableaux suivants indiquent les versions standard ainsi que les options. Pour la
version exacte, se référer à la fiche des données techniques de l'accusé de réception.
La fiche des données techniques de l'accusé de réception est disponible pour télé-
chargement en allemand et anglais sous http://www.auma.com (indication obligatoire
du numéro de commande).
Temps de manœuvre pour
90° en secondes
lation
Maxi.
AC 60 Hz
[Nm]
AC 50 Hz
15
12
20
30
25
60
50
20
16
40
30
25
60
50
6)
20
16
60
30
25
60
50
6)
20
16
6)
80
30
25
60
50
6)
40
33
6)
180
80
66
160
133
6)
80
66
300
6)
160
133
Service tout-
Service temporaire S2 - 15 min, classe A
ou-rien
(TOR) :
Service régu-
Service intermittent S3 - 50 % avec nombre de démarrages maxi. de 1 200 démarrages
lation :
par heure. Pour certaines versions (selon taille du servomoteur et alimentation), une ré-
duction du temps de marche peut survenir lors du dépassement de +40 °C. Pour plus de
détails, cf. Données électriques du servomoteur fraction de tour.
Service intermittent S1 - 100 %, avec nombre de démarrages maxi. de 1 200 démarrages
par heure ; pas disponible pour toutes les versions (option)
Moteur synchrone
Cf. plaque signalétique
Variation admissible de la tension secteur : ±10 %
Variation admissible de la fréquence secteur : ±5 %
E, B, F
Le moteur doit être protégé par un arrêt correct au couple maximum. Des moteurs pour le type de service
S1 - 100 % sont de type antiblocage et offrent une sécurité supplémentaire. Pour les autres moteurs,
une sécurité pour surveillance de température en outre du thermo-contact intégré peut être prévue.
Protection
1)
moteur
Exemple
3)
4)
DC
230 V AC
14
B
22
B
45
B
14
T
22
T
45
B
14
B
22
T
45
T
14
T
22
B
45
T
38
T
70
B
140
T
75
T
115
B
Données techniques
Bride de fixa-
Volant
2)
tion vanne
Ø
Standard
EN ISO 5211
[mm]
5)
(F04)
, F05,
100
F07, F10
5)
(F04)
, F05,
100
F07, F10
5)
(F04)
, F05,
100
F07, F10
5)
(F04)
, F05,
100
F07, F10
F07, F10,
100
5)
(F12)
F07, F10,
100
5)
(F12)
Poids
env.
[kg]
7,5
7,5
7,5
7,5
15
15
27
Publicité
Table des Matières
