Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
INFORMATIONEN ZUM GERÄT
2.1
Informationen für den Benutzer
Das Gerät muss in einem
beleuchteten, geschützten
und trockenen Raum und
auf einer für sein Gewicht
geeigneten
installiert werden.
Um den störungsfreien Betrieb und seine langfristige Zuverlässigkeit
zu gewährleisten, wird die Einhaltung folgender Werte empfohlen:
• Raumtemperaturen: zwischen +2°C und +32°C;
• maximale zulässige Feuchtigkeit: 80% (nicht kondensiert).
Für besondere, in diesem Handbuch nicht vorgesehene
Installationstypologien wenden Sie sich bitte an den
Händler, den Importeur Ihres Landes oder, für den Fall,
dass diese nicht erreichbar sind, direkt an den Hersteller.
Wenn nötig, wenden Sie sich an den Händler oder an den
Importeur Ihres Landes oder an den Hersteller, falls es
keinen Importeur gibt.
Der Kundendienst des Herstellers steht für Informationen
für den ordnungsgemäßen Betrieb zur Verfügung.
Im Falle von Schäden des Netzkabels muss dieses vom
Hersteller, vom technischen Kundendienst oder von
Personal mit einer entsprechenden Qualifikation ersetzt
werden.
Der KUNDENDIENST steht für alle Erklärungen und
Informationen, die den Betrieb des Gerätes betreffen,
sowie für die Lieferung von Ersatzteilen und für den
technischen Kundendienst zur Verfügung.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Gerät ohne
vorherige Benachrichtigung zu ändern.
Alle Rechte zur Vervielfältigung dieser Betriebsanleitung
sind dem Hersteller vorbehalten.
Arbeitsfläche
Der
Wartungstechniker
Sicherheitshinweise in diesem Handbuch zu kennen und sie
in technischer Hinsicht uneingeschränkt zu beachten, so
dass die Installation, Inbetriebnahme, der Gebrauch und
die Wartung unter Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften
ausgeführt werden können.
2.2
Verwendungszweck des Gerätes
Die in diesem Handbuch beschriebenen Maschinen wurden
für
die
automatische
folgender Getränke entwickelt, hergestellt und geschützt:
• Getränke aus frisch gemahlenem Bohnenkaffee;
• Getränke aus vorgemahlenem Kaffee (nicht für Modelle
DUO und AMERICA);
• Getränke aus Milch und frisch gemahlenem Bohnenkaffee
(Modell CAPPUCCINO und CAPPUCCINO USA).
• Heißwasser und Wasserdampf (nicht für Modell COFFEE)
für die Zubereitung und Erwärmung von Getränken;
• heiße Milch (Modelle CAPPUCCINO und CAPPUCCINO
USA).
Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß zu betrachten
und birgt somit Gefahren.
Keine
ungeeigneter
Temperaturen
gefährlichen Produkte in
das Gerät einfüllen.
Im Falle eines unsachgemäßen
Gebrauchs erlischt jede Form
der
Garantie
Hersteller
Verantwortung für Personen-
bzw. Sachschäden ab.
Deutsch
ist
dazu
angehalten,
die
(programmierbare)
Ausgabe
aufgrund
potentiell
und
der
lehnt
jegliche
183
Publicité
