Multi Tap Delay - Roland V-Synth Démarrage Rapide

Liste des effets
Paramètre Valeur
Mode MONO, STE-
REO, ALTER-
NATE
Delay Time 0–1300 ms
(MONO), 0–650
ms (STEREO,
ALTERNATE),
note
L-R Shift 0–650 ms, note
L-R Order L→R, R→L
Feedback –98~+98 %
Low Damp Freq 50–4000 Hz
Low Damp –36~0 dB
Gain
Hi Damp Freq 2000–20000 Hz
Hi Damp Gain –36~0 dB
Balance DRY100:0WET–
DRY0:100WET
Ps Low Freq 50–4000 Hz
Ps Low Gain –15~+15 dB
154
Description
Choix du mode de Delay: effet
stéréo, mono ou alterné.
MONO: Delay à une entrée et à
deux sorties. Les signaux stéréo
(gauche et droit) sont mélangés
avant d'être traités.
STEREO: Delay à deux entrées
et à deux sorties. Le signal de
Delay adopte la position stéréo
du signal original.
ALTERNATE: le Delay est
appliqué en alternance au signal
du canal gauche et du canal
droit (Delay alterné).
Règle le retard avant la produc-
tion du signal de Delay.
Le temps de retard augmente
pour le signal de Delay d'un seul
canal (gauche ou droit).
Si "L-R Order" est réglé sur
L→R, le son du canal R (droit)
sera retardé. Avec le réglage
R→L, le son du canal L (gauche)
sera retardé.
* Ce paramètre est ignoré en
mode MONO ou
ALTERNATE.
En mode STEREO ou ALTER-
NATE, ce paramètre détermine
quel canal produit le premier
son signal de retard.
L→R: produit d'abord le signal
de retard du canal gauche.
R→L: produit d'abord le signal
de retard du canal droit.
* Ce paramètre est ignoré en
mode MONO.
Règle la quantité de signal
d'effet réinjecté dans l'effet
Delay. Des valeurs négatives
inversent la phase.
Règle la fréquence au-dessous
de laquelle le signal réinjecté
dans l'effet est filtré.
Low Damp atténue la bande du
grave du signal de retard plus
rapidement que les autres ban-
des, améliorant la clarté de
l'effet Delay.
Intensité de Low Damp
Règle la fréquence au-dessus de
laquelle le signal réinjecté dans
l'effet est filtré.
High Damp atténue d'abord les
aigus, produisant un son de
Delay plus naturel.
Intensité de High Damp
Balance entre le signal direct
(DRY) et le signal d'effet (WET)
Fréquence centrale du grave
Gain du grave
Paramètre Valeur
Ps Hi Freq 2000–20000 Hz
Ps Hi Gain –15~+15 dB

12: Multi Tap Delay

Cet effet a cinq retards. Chaque retard peut être réglé sur une valeur
de note en rapport avec le tempo choisi. Vous pouvez en outre régler
la position stéréo et le niveau de chaque son retardé.
Delay 1
L
Delay 2
Multi Tap Delay
Delay 4
R
Delay 5
Paramètre Valeur
Delay 1–5 0–1300 ms, note Règle le retard avant que le
Fbk Dly Time 0–1300 ms, note Règle le retard du signal
Feedback #1 –98~+98 %
Delay 1–5 Level 0–127
Delay 1–5 Pan L63–63R
Low Damp Freq 50–4000 Hz
Low Damp –36~0 dB
Gain
Hi Damp Freq 2000–20000 Hz
Hi Damp Gain –36~0 dB
Ps Low Freq 50–4000 Hz
Ps Low Gain –15~+15 dB
Ps Hi Freq 2000–20000 Hz
Ps Hi Gain –15~+15 dB
Description
Fréquence centrale de l'aigu
Gain de l'aigu
2-Band
Delay 3
EQ
Description
signal de chaque Delay (1/2/3/
4/5) ne soit audible.
réinjecté.
Règle la quantité de signal
d'effet réinjecté dans l'effet
Delay. Des valeurs négatives
inversent la phase.
Règle le niveau de chaque son
retardé (Delay 1/2/3/4/5).
Règle la position stéréo de cha-
que son retardé (Delay 1/2/3/
4/5).
Règle la fréquence au-dessous
de laquelle le signal réinjecté
dans l'effet est filtré.
Low Damp atténue la bande du
grave du signal de retard plus
rapidement que les autres ban-
des, améliorant la clarté de
l'effet Delay.
Intensité de Low Damp
Règle la fréquence au-dessus de
laquelle le signal réinjecté dans
l'effet est filtré.
High Damp atténue d'abord les
aigus, produisant un son de
Delay plus naturel.
Intensité de High Damp
Fréquence centrale du grave
Gain du grave
Fréquence centrale de l'aigu
Gain de l'aigu