de retenção para crianças ao utilizar um cin-
to de segurança inflável.
- nos Gr. 23 (15-36 kg) siga o manual de uso do
fabricante do veículo para utilizar a cadeiri-
nha em in veículos equipados com cintos de
segurança traseiros com airbags integrados
(cintos infláveis).
• Nunca instale a cadeirinha com o cinto de
segurança do automóvel equipado com
apenas dois pontos de fixação (Fig. 2).
• A cadeirinha pode ser instalada no banco da
frente, ao lado do passageiro ou em qual-
quer um dos bancos de trás. Nunca utilize
esta cadeira em bancos voltados lateralmen-
te ou opostos ao sentido da marcha (Fig. 3).
• O produto é destinado exclusivamente para
ser utilizado como uma cadeirinha para au-
tomóveis e não para ser utilizada em casa.
• Para a correta instalação, evite que o apoio
de cabeça do banco do carro interfira o en-
costo da cadeirinha.
• Assegure-se de que o fecho do cinto de três
pontos do automóvel não esteja alto demais.
Caso contrário, tente instalar a cadeirinha em
outro banco do automóvel (Fig. 7A e 31A).
4. INSTALAÇÃO DA CADEIRINHA NO AU-
TOMÓVEL E ACOMODAÇÃO DE CRIAN-
ÇAS DO GRUPO 1 (9-18 KG)
ATENÇÃO! Essas instruções se referem, seja
com relação ao texto ou aos desenhos, à insta-
lação da cadeirinha no banco traseiro do lado
direito. Para instalações em outras posições,
realize a mesma sequência de operações.
1. Posicione a cadeirinha virada para a frente
no banco escolhido para a instalação (Fig. 4).
ATENÇÃO! Verifique se o apoio de cabeça do
banco não está interferindo no apoio de cabe-
ça da cadeirinha: ele não deve ser empurrado
para a frente (Fig. 5).
2. Insira o cinto do automóvel através da pas-
sagem traseira (Fig. 6).
3. Fixe o cinto do automóvel no fecho, de
forma que a correia abdominal passe pela
passagem do cinto abdominal Gr. 1 (O)
(Fig. 7 - Fig. 7A)
4. Insira a correia diagonal do cinto na passa-
gem dos cintos diagonais Gr. 1 (M) (Fig. 8).
5. Estique o cinto do carro o máximo possível
fazendo com que a cadeirinha fique bem
firme no banco (Fig. 9).
6. Feche a mola de bloqueio (N) (Fig. 10).
7. Verifique se a instalação foi feita de forma
correta, se o cinto está bem apertado e se a
cadeirinha está bem fixa e presa ao banco.
Caso não esteja, repita as operações de ins-
talação desde o início.
ATENÇÃO!
• Verifique sempre se o cinto está distribuído
de forma uniforme em todos os pontos e
que não fique torcido.
• NUNCA passe o cinto de segurança do au-
tomóvel em posições diferentes daquelas
indicadas.
Quando terminar a instalação da cadeirinha,
siga os procedimentos descritos abaixo para
acomodar a criança:
ATENÇÃO! Certifique-se de que os cintos su-
babdominais sejam usados na região pélvica.
8. Pressione o botão de regulagem dos cin-
tos H e, ao mesmo tempo, segure e puxe
em sua direção a parte inferior do cinto da
cadeirinha, até obter a maior extensão pos-
sível (Fig. 11).
9. Desprenda os cintos da cadeirinha pressio-
nando o botão do fecho (F) e coloque-os
nas laterais (Fig. 12).
ATENÇÃO! O redutor é utilizado aproximada-
mente até os 11 Kg.
10. Coloque a criança com cuidado na cadei-
rinha, adaptando os cintos ao seu corpo,
sem puxá-los, una as duas linguetas do
cinto (Fig. 13) e prenda-as novamente no
fecho (Fig. 13A).
11. Através da alavanca de ajuste do apoio
de cabeça e dos cintos de segurança
(A) localizada no topo do encosto, ajuste
a altura do apoio de cabeça da cadeirinha
(Fig. 14) para que os cintos fiquem na altu-
ra dos ombros da criança (Fig. 15).
12. Para regular a tensão dos cintos da cadei-
rinha, adaptando-os ao corpo da criança,
puxe com cuidado a tira de regulagem (I)
até alcançar o nível certo de tensão (Fig. 16).
13. Para retirar a criança da cadeirinha, pressione
o botão do fecho (F) e solte os cintos (Fig. 17).
5. MUDANÇA NA CONFIGURAÇÃO DA CA-
DEIRINHA DO GRUPO 1 (9-18 KG) AO
GRUPO 2/3 (15-36 KG)
Para alterar a configuração da cadeirinha do
Grupo 1 para o Grupo 2-3, é necessário realizar
os seguintes procedimentos:
1. Através da alavanca de ajuste do apoio
de cabeça e dos cintos de segurança (A)
localizada no topo do encosto, posicione o
apoio de cabeça na posição mais alta e solte
os cintos integrados ao máximo (Fig. 18).
136