Table des Matières
Publicité
Le manuel des unités contient toutes les informations concernant l'utilisation optimale de la machine dans des conditions garantissant la sécurité
de l'opérateur.
1. BUT ET CONTENU DU MANUEL
Le manuel se propose de fournir toutes les informations de base pour la sélection, l'installation, l'utilisation et la maintenance. Les indications
qu'il contient sont écrites pour l'opérateur qui utilise la machine : même s'il n'a pas de connaissances spécifiques, il trouvera dans ces pages les
indications qui lui permettront de l'utiliser efficacement.
ATTENTION : Bien que ce manuel soit destiné à l'utilisateur final, certaines des opérations décrites ne doivent être effec-
tuées que par du personnel qualifié possédant une formation technique ou professionnelle formelle lui permettant d'exercer
ses fonctions. Le personnel concerné doit également maintenir ses connaissances à jour à l'aide de cours approuvés par les
autorités compétentes. Ces activités comprennent : l'installation, la maintenance ordinaire et extraordinaire, la mise hors
service de l'appareil et toute autre activité signalée « par un personnel qualifié ».
Après les opérations d'installation et/ou de maintenance, l'opérateur qualifié doit informer correctement l'utilisateur final
de l'utilisation de l'appareil et des contrôles périodiques nécessaires.
L'opérateur est chargé de fournir toute la documentation nécessaire (y compris ce manuel) et de préciser qu'elle doit être
conservée avec soin, à proximité de l'appareil et disponible à tout moment.
Le manuel décrit la machine au moment de sa mise sur le marché ; il doit donc être considéré comme adéquat en ce qui concerne l'état des
connaissances en matière de potentiel, ergonomie, sécurité et fonctionnalité.
L'entreprise, en outre, apporte des améliorations technologiques et ne se juge pas obligée de mettre à jour les manuels des versions précédentes
des machines qui pourraient, entre autres, être incompatibles. S'assurer donc d'utiliser le manuel correspondant à l'unité installée.
Il est conseillé à l'utilisateur de suivre scrupuleusement les instructions contenues dans cette publication, en particulier celles concernant les
règles de sécurité et les opérations de maintenance de routine.
1.1 CONSERVATION DU MANUEL
Le manuel doit toujours accompagner la machine à laquelle il se réfère. Il doit être placé dans un endroit sûr, à l'abri de la poussière et de l'hu-
midité et facilement accessible à l'opérateur, qui doit nécessairement le consulter en cas d'incertitude sur le fonctionnement de la machine.
La société se réserve le droit de modifier le manuel ainsi que la production sans obligation de mettre à jour le matériel livré précédemment. Elle
décline également toute responsabilité pour toute inexactitude éventuellement contenue dans le manuel, qu'elle soit due à des erreurs d'im-
pression ou de transcription.
Toute mise à jour envoyée au client doit être conservée en annexe de ce manuel.
La société se tient à disposition pour fournir, sur demande, des informations plus détaillées relativement à ce manuel ainsi qu'à l'utilisation et la
maintenance de ses machines.
1.2 CONVENTIONS GRAPHIQUES UTILISÉES DANS LE MANUEL
Indique les opérations dangereuses pour les personnes et/ou pour le bon fonctionnement de la machine.
Indique les opérations à ne pas effectuer.
Indique des informations importantes que l'opérateur doit impérativement respecter pour le bon fonctionnement de la
machine dans des conditions de sécurité.
2. NORMES DE RÉFÉRENCE
Les unités ont été conçues conformément aux directives et normes harmonisées suivantes en matière de sécurité des machines :
• Directives communautaires, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2012/19/UE, 2014/68/UE
• Normes UNI EN 12735-1
• Normes CEI EN 60335-1, CEI EN 60335-2-40, CEI EN 55014-1, CEI EN 55014-2
• EN 50581
• EN 14276
Et les directives, règlements et normes suivants concernant la conception éco-compatible et l'étiquetage énergétique :
• Directive communautaire 2009/125/UE et transpositions ultérieures
• Règlement UE 2017/1369
• Règlement UE 811/2013
• Règlement UE 813/2013
• EN 14511-1:2018, EN 14511-2:2018, EN 14511-3:2018, EN 14511-4:2018
• EN 14825:2018
Picco R32
Refroidisseurs et pompes à chaleur inverter air/eau avec ventilateurs axiaux
5
Publicité
Table des Matières
